Résultat stratégique 2 : Des ressources animales et végétales de base sûres et durables
Intrants Activité de programme Extrants Résultats prévus Résultat stratégique Résultat stratégique du GC
Ressources humaines et financières

Risques liés à la santé des animaux et aux systèmes de production Risques liés à la protection des végétaux et aux systèmes de production Protection de la biodiversité

  • Conception, exécution et gestion des programmes
  • Participation du public et des intervenants
  • Programmes et procédures
  • Surveillance
  • Interventions de conformité
  • Essais en laboratoire
  • Politiques et lois
  • Enregistrements
  • Consultations et conseils techniques
  • Information et avis publics

Les risques pour les ressources animales sont gérés et demeurent dans des limites acceptables

Les risques pour les ressources végétales sont gérés et demeurent dans des limites acceptables

Les risques pour la biodiversité animale et végétale sont gérés et demeurent dans des limites acceptables

 Des ressources animales et végétales de base sûres et durables

Une croissance économique forte

Un environnement propre et sain
Principaux risques
• Dangers liés aux maladies animales • Dangers liés aux phytoravageurs • Capacités scientifiques et technologiques