Le graphique linéaire présente la tendance des dépenses de programme du crédit 1 au titre des dépenses réelles et des dépenses prévues, ce qui comprend le régime d'avantages sociaux des employés. Les montants (axe des ordonnées) augmentent par tranches de 50 millions de dollars, jusqu’à un maximum de 300 millions de dollars. Ils sont illustrés en lien avec les exercices financiers (axe des abscisses) de 2006­2007 à 2012­2013.

Les points suivants forment la ligne : 172 millions de dollars en dépenses réelles en 2006­2007, 194 millions de dollars en dépenses réelles en 2007­2008, 205 millions de dollars en dépenses réelles en 2008­2009 et 273 millions de dollars en dépenses réelles en 2009­2010. Le graphique linéaire continue avec des dépenses projetées de 266 millions de dollars en 2010­2011, de 262 millions de dollars en 2011­2012 et de 251 millions de dollars en 2012-2013.