Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sommaire du portefeuille
Budget | Affectation | ||||
Crédit (dollars) | des dépenses | provenant des | Mandats | Total des | |
précédent | crédits du CT | spéciaux | crédits | ||
|
|
|
|
|
|
Anciens combattants | |||||
1 | Dépenses de fonctionnement; entretien de propriétés, | ||||
y compris les dépenses afférentes à des travaux de | |||||
génie et de recherche technique qui n'ajoutent aucune | |||||
valeur tangible à la propriété immobilière, aux taxes, | |||||
à l'assurance et au maintien des services publics; | |||||
autorisation, sous réserve de l'approbation du | |||||
gouverneur en conseil, d'effectuer des travaux de | |||||
réparation nécessaires sur des propriétés construites | |||||
en vertu de contrats particuliers à prix ferme et | |||||
vendues conformément à la Loi sur les terres | |||||
destinées aux anciens combattants (S.R.C. 1970, | |||||
ch. V-4), afin de corriger des défectuosités dont ni | |||||
l'ancien combattant ni l'entrepreneur ne peuvent être | |||||
tenus financièrement responsables ainsi que tout autre | |||||
travail qui s'impose sur d'autres propriétés afin de | |||||
sauvegarder l'intérêt que le directeur y possède ........... | 788 406 000 | . . . . . | 43 759 271 | 832 165 271 | |
5 | Dépenses en capital....................................................... | 32 351 000 | . . . . . | . . . . . | 32 351 000 |
10 | Subventions inscrites au Budget des dépenses et | ||||
contributions, le montant inscrit à chacune des | |||||
subventions pouvant être modifié sous réserve de | |||||
l'approbation du Conseil du Trésor .............................. | 1 986 807 000 | 4 000 | . . . . . | 1 986 811 000 | |
15 | Tribunal des anciens combattants (révision et appel) - | ||||
Dépenses du fonctionnement ........................................ | 8 660 000 | . . . . . | 1 209 094 | 9 869 094 | |
|
|
||||
Total du portefeuille....................................... | 2 816 224 000 | 4 000 | 44 968 365 | 2 861 196 365 | |
|
Explication du besoin (en milliers de dollars) | |||||
|
|||||
Anciens combattants demande des fonds pour les | |||||
postes suivants : | Crédit 1 | Crédit 5 | Crédit 10 | Crédit 15 | Total |
|
|
|
|
|
|
Montant compensatoire pour rajustements | |||||
salariaux ( poste horizontal ) | 19 703 | . . . . . | . . . . . | 462 | 20 165 |
Frais administratifs pour la préparation de la mise | |||||
en œuvre de la nouvelle charte des anciens | |||||
combattants et des programmes et services | |||||
conçus spécialement pour les membres et les | |||||
vétérans des Forces canadiennes et leur | |||||
famille | 14 672 | . . . . . | . . . . . | 300 | 14 972 |
Report du budget de fonctionnement ( poste | |||||
horizontal ) | 8 815 | . . . . . | . . . . . | 447 | 9 262 |
Fonds pour célébrer le 60 e anniversaire de la fin | |||||
de la Seconde Guerre mondiale et l'Année de | |||||
l'ancien combattant | 7 160 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 7 160 |
Fonds visant à renforcer les initiatives existantes | |||||
de commémoration et à appuyer les | |||||
collectivités pour la restauration des | |||||
cénotaphes et des monuments (Programme Le | |||||
Canada se souvient) | 5 000 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 5 000 |
Fonds pour couvrir les frais juridiques liés au | |||||
recours collectif concernant l'administration | |||||
des comptes sous tutelle des anciens | |||||
combattants (litige Authorson) | 4 905 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 4 905 |
Fonds en capital essentiels pour des rénovations à | |||||
l'Hôpital Sainte-Anne et pour la restauration | |||||
et remise en état des monuments européens | |||||
canadiens de la Première Guerre mondiale | . . . . . | 1 665 | . . . . . | . . . . . | 1 665 |
Fonds visant à prolonger, à vie, aux principaux | |||||
dispensateurs de soins admissibles, les | |||||
services d'entretien ménager et d'entretien de | |||||
terrain dans le cadre du Programme pour | |||||
l'autonomie des anciens combattants fournis à | |||||
l'ancien combattant au moment de son décès | |||||
ou lors de son admission dans un | |||||
établissement de soins de santé, du 7 avril | |||||
1981 et après cette date | 1 048 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 1 048 |
Fonds consacrés aux programmes de publicité | |||||
gouvernementale ( poste horizontal ) | 400 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 400 |
Initiatives visant la mise en œuvre d'une | |||||
infrastructure électronique commune et d'une | |||||
stratégie de prestation des services | |||||
multimodale (Gouvernement en direct) ( poste | |||||
horizontal ) | 175 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 175 |
Ressources additionnelles afin de respecter les | |||||
objectifs de la fonction publique en matière de | |||||
langues officielles relativement au partage de | |||||
renseignements, aux besoins régionaux en | |||||
matière de bilinguisme, à la formation et au | |||||
maintien des acquis linguistiques, aux réseaux | |||||
bilingues et à la prestation de services | |||||
(Programme d'innovation pour les langues | |||||
officielles) ( poste horizontal ) | 30 | . . . . . | . . . . . | . . . . . | 30 |
Subventions provenant du crédit 5 du CT - | |||||
Éventualités du gouvernement, avant | |||||
l'émission des mandats spéciaux du | |||||
gouverneur général (voir la section des | |||||
paiements de transfert)......................................... | . . . . . | . . . . . | 4 | . . . . . | 4 |
|
|
|
|
|
|
Total des postes | 61 908 | 1 665 | 4 | 1 209 | 64 786 |
|
|
|
|
|
|
Moins les fonds disponibles : | |||||
À même le Ministère.................................................. | 18 149 | 1 665 | . . . . . | . . . . . | 19 814 |
Crédit 5 du CT - Éventualités du gouvernement....... | . . . . . | . . . . . | 4 | . . . . . | 4 |
|
|
|
|
|
|
Total partiel | 18 149 | 1 665 | 4 | . . . . . | 19 818 |
|
|
|
|
|
|
Montant total des besoins en mandats | |||||
spéciaux du gouverneur général | 43 759 | . . . . . | . . . . . | 1 209 | 44 968 |
|
|
|
|
|
|
Paiements de transfert (dollars) | Crédit |
|
|
Subventions | |
Le Canada se souvient | |
Association canadienne des anciens combattants du Royaume-Uni ....................................................................... | 4 000 |
|
|