Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Division de recensement : Capital Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Identificateur du RSCF (ascendant)
Sites trouvés:	527

Résultats par Nom et Lieu

Changer la vue du sommaire : Contaminants et Media Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Municipalité et Province, ou Pays	Organisation déclarante (Légende)
00000475 640 - Beecher Bay - 06787 - BECHER BAY INDIAN RESERVE NO. 1 - 0902100305	Becher Bay 1, BC	ISC
00000477 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902104305	East Saanich 2, BC	ISC
00000480 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902108605	East Saanich 2, BC	ISC
00000481 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902108705	East Saanich 2, BC	ISC
00000482 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902108905	East Saanich 2, BC	ISC
00000484 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH NO. 2 - 0902110705	East Saanich 2, BC	ISC
00000485 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 / 0902111205	East Saanich 2, BC	ISC
00000501 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 0902120305	Esquimalt, BC	ISC
00000520 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 0902171205	New Songhees 1A, BC	ISC
00000879 Pointe Sheringham – Site entier	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00000965 DAN-1 Naden Jr MNC	Esquimalt, BC	DND
00001039	Southern Gulf Islands, BC	RCM
00001040	Southern Gulf Islands, BC	RCM
00002988 rivière San Juan près du Port Renfrew	Juan de Fuca (Part 2), BC	DOE
00004552 653 - Tsartlip - 06829 - SOUTH SAANICH 1 - 0902476005	South Saanich 1, BC	ISC
00004554 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902476205	East Saanich 2, BC	ISC
00006210 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 7000030694	New Songhees 1A, BC	ISC
00006226 655 - Tseycum - 06834 - UNION BAY 4 / 7000011294	Union Bay 4, BC	ISC
00006304 656 - Songhees Nation - 09082 - (DEADMAN'S) HALKETT ISLAND NO. 2 - 0901136102	Saltspring Island, BC	ISC
00006321 657 - T'Sou-ke First Nation - 06842 - T'SOU-KE 1 - 7000094797	T'Sou-ke, BC	ISC
00006364 652 - Pauquachin - 06827 - COLE BAY NO. 3 - 7000094497	Cole Bay 3, BC	ISC
00006379 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 7000028494	New Songhees 1A, BC	ISC
00006437 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH NO. 2 - 7000094897	East Saanich 2, BC	ISC
00006461 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 7000028594	New Songhees 1A, BC	ISC
00006497 653 - Tsartlip - 06829 - SOUTH SAANICH NO. 1 - 7000126998	South Saanich 1, BC	ISC
00006505 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 7000029294	New Songhees 1A, BC	ISC
00006537 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 7000029394	New Songhees 1A, BC	ISC
00006573 656 - Songhees First Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0901458204	New Songhees 1A, BC	ISC
00006699 657 - T'Sou-ke First Nation - 06842 - T'SOU-KE 1 - 0902729006	T'Sou-ke, BC	ISC
00006702 657 - T'Sou-ke First Nation - 06842 - T'SOU-KE INDIAN RESERVE NO. 1 - 0902729106	T'Sou-ke, BC	ISC
00006703 657 - T'Sou-ke First Nation - 06842 - T'SOU-KE INDIAN RESERVE NO. 1 - 0902729206	T'Sou-ke, BC	ISC
00006705 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 0902735306	New Songhees 1A, BC	ISC
00006706 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 0902735406	New Songhees 1A, BC	ISC
00006707 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 0902735506	New Songhees 1A, BC	ISC
00006708 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES NO. 1A - 0902735606	New Songhees 1A, BC	ISC
00006709 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0902735706	New Songhees 1A, BC	ISC
00006710 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0902735806	New Songhees 1A, BC	ISC
00006711 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0902738106	New Songhees 1A, BC	ISC
00006713 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0902738506	New Songhees 1A, BC	ISC
00006716 654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902760806	East Saanich 2, BC	ISC
00006741 657 - T'Sou-ke First Nation - 06843 - T'SOU-KE 2 - 0902926906	T'Sou-ke, BC	ISC
00006742 657 - T'Sou-ke First Nation - 06843 - T'SOU-KE 2 - 0902927006	T'Sou-ke, BC	ISC
00006744 657 - T'Sou-ke First Nation - 06843 - T'SOU-KE 2 - 0902927206	T'Sou-ke, BC	ISC
00006745 657 - T'Sou-ke First Nation - 06843 - T'SOU-KE INDIAN RESERVE NO. 2 - 0902927306	T'Sou-ke, BC	ISC
00006746 657 - T'Sou-ke First Nation - 06843 - T'SOU-KE INDIAN RESERVE NO. 2 - 0902927406	T'Sou-ke, BC	ISC
00006810 653 - Tsartlip - 06829 - SOUTH SAANICH 1 - 7000000793	South Saanich 1, BC	ISC
00006852 640 - Beecher Bay - 06787 - BECHER BAY 1 - 0903160806	Becher Bay 1, BC	ISC
00007746 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 0904565609	Esquimalt, BC	ISC
00007824 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 0904729610	Esquimalt, BC	ISC
00008296 656 - Songhees Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - BC04836012	New Songhees 1A, BC	ISC
00008363 HRR-1 Champ de tir Heals 1, 400yd	Saanich, BC	DND
00008365 VIC-2 Work Point Waterlot	Esquimalt, BC	DND
00008390 RRU-14 Dépotoir d'asphalte & ancien champ d'épuration	Colwood, BC	DND
00008433 YA-5 Yarrows - Stationnement B et rues	Esquimalt, BC	DND
00008434 RRU-13 YM/YWCA Édifice de la piscine No.22A, 2005 rue Sooke	Colwood, BC	DND
00008435 YA-3 - Yarrows ''591''	Esquimalt, BC	DND
00008436 YA-4 Yarrows ancien chantier naval	Esquimalt, BC	DND
00008437 COL-19 ancien site de Colwood Sullage	Colwood, BC	DND
00008458 YA-6 Yarrows zone de consolidation Y-Gate	Esquimalt, BC	DND
00008530 COL-20 Colwood jetée F intertidales et stationnement	Colwood, BC	DND
00008580 WP-4k Work Point Boat Club IL/CL	Esquimalt, BC	DND
00008591 DY-8 Dockyard Bldg 8 - Ancien Storage Area HAZMAT	Esquimalt, BC	DND
00008592 DY-9 Dockyard au sud du bâtiment 101	Esquimalt, BC	DND
00008593 DY-32 chantier naval mess officiers & stationnement E B520	Esquimalt, BC	DND
00008596 DAN-9 Naden Nord Sud-est Édifice 97	Esquimalt, BC	DND
00008597 AM-11 Arsenal maritime, littoral O, remblai O de B109	Esquimalt, BC	DND
00008598 AM-12 Arsenal maritime, littoral remblai, sud de B106	Esquimalt, BC	DND
00008599 DY-13 Dockyard ancien garage FMAR - Bât 102	Esquimalt, BC	DND
00008600 AM-14 Arsenal maritimeB38 &acoustiques B260 Anc. Dép.cendres	Esquimalt, BC	DND
00008601 AM-15 Arsenalmaritime B36,266&Env. Anc.Centr.chauff. &garage	Esquimalt, BC	DND
00008602 DY-18 Dockyard Bldg 27 - Magasins de charbon Ancien	Esquimalt, BC	DND
00008603 DY-19-Gym Ancien arsenal hangar à carburant	Esquimalt, BC	DND
00008604 DY-20 chantier naval aile E prév. incendies,ancien RSS11&188	Esquimalt, BC	DND
00008605 DY-21 chantier naval rive ouest de l'édifice 218	Esquimalt, BC	DND
00008606 DY-22 chantier naval B20&21-A stock.de peinture/huile & RSS	Esquimalt, BC	DND
00008607 DY-23 chantier naval rue Boundary , Ancien lab. métallurgie	Esquimalt, BC	DND
00008608 DY-24 Chantier naval résidences QPM	Esquimalt, BC	DND
00008609 DY-25 édifice 199 chantier naval	Esquimalt, BC	DND
00008610 DY-26 édifice 199 Chantier naval A C- Ancien stockage PP	Esquimalt, BC	DND
00008611 DY-27 Chantier naval, Fabrique actuelle de ravitaillement	Esquimalt, BC	DND
00008612 DY-28 Chantier naval B506 ancien stockage huile & peinture	Esquimalt, BC	DND
00008613 DY-29 chantier naval B504, ancien atelier réparation méc.	Esquimalt, BC	DND
00008614 DY-30 chantier navale bât. 516 - ancien garage	Esquimalt, BC	DND
00008615 DY-31chantier naval,ancienne usine d'alimentation rueCantine	Esquimalt, BC	DND
00008616 DAN10 Naden est de la propriété d'amiraux	Esquimalt, BC	DND
00008618 DAN-12 Naden stationmnt E rueAdmiral Ancienne inst.chauffage	Esquimalt, BC	SVC
00008619 DAN-13 Naden zone de remblai E du stationnement rue Admirals	Esquimalt, BC	SVC
00008621 DAN-15 Naden logements QPM nord	Esquimalt, BC	DND
00008622 DAN-16 Naden terrain de jeu nord	Esquimalt, BC	DND
00008625 PR-4 île Bentinck pointe Rocky	Metchosin, BC	DND
00008626 PR-10 Pointe Rocky B36A hangar vapeur, RSS ancien/courant	Metchosin, BC	DND
00008627 PR-11 Pointe Rocky hangar ancien bateau & stockage carburant	Metchosin, BC	DND
00008628 PR-12 Pointe Rocky garage d'entretien des véhicules	Metchosin, BC	DND
00008629 PR-13 Pointe Rocky ancien quartier du personnel marié - RSS	Metchosin, BC	DND
00008630 PR-14Pointe Rocky ancien site d'enfouissmnt adj. Baie Pedder	Metchosin, BC	DND
00008631 PR-15 Pointe Rocky Baie Whirl	Metchosin, BC	DND
00008632 PR-16 Pointe Rocky Baie Pedder Jetée à la pointe Mason	Metchosin, BC	DND
00008633 AM-16 Arsenal quai sec - Ancien sous-site AM-4h	Esquimalt, BC	DND
00008634 DY-17 chantier IMF CB génie Bât.49, sous-site Ancien DY-4f	Esquimalt, BC	DND
00008641 COL-23 Colwood Bunker 8	Colwood, BC	DND
00008643 COL-25 Colwood Bank of Ponds gestion des eaux pluviales	Colwood, BC	DND
00008644 COL-26 Section de Colwood Wilfert Rd près de la jetée F-	Colwood, BC	DND
00008645 COL-27 aire de dépôt à proximité de Colwood Bldg 205	Colwood, BC	DND
00008647 COL-29 composé de véhicules Colwood	Colwood, BC	DND
00008649 COL-30 Colwood Joe’s Creek à l’est de Wilfert Rd	Colwood, BC	DND
00008650 COL-31 Colwood bâtiment 65	Colwood, BC	DND
00008651 COL-32 Colwood Bunker 37 et AST propane	Colwood, BC	DND
00008652 COL-33 Colwood Bunkers 34, 35 et 36	Colwood, BC	DND
00008653 COL-34 cour Colwood de stockage des granulats	Colwood, BC	DND
00008654 COL-35 Colwood déchets historiques Édifice Ouest du 85	Colwood, BC	DND
00008655 COL-36 Pad hélicoptère Colwood et stationnement	Colwood, BC	DND
00008656 COL-37 Colwood île Smart	Colwood, BC	DND
00008657 COL-38 Colwood île McCarthy	Colwood, BC	DND
00008658 COL-39 Entrepôt Colwood d'approvisionnement & stationnement	Colwood, BC	DND
00008659 COL-40 Colwood banc d'anse Dunn	Colwood, BC	DND
00008660 COL-41 Routes Colwood	Colwood, BC	DND
00008693 WP-11 Work Point Anciens UST au PMQs	Esquimalt, BC	DND
00008697 COL-42 Colwood	Colwood, BC	DND
00008698 COL-43 Colwood	Colwood, BC	DND
00011129 rivière Colquitz à la route Hyacinth	Saanich, BC	DOE
00012850 Ancien site du motel de Port Renfrew	Juan de Fuca (Part 2), BC	CAP
00012917 Centre de foresterie du Pacifique, Victoria, BC	Saanich, BC	RSN
00012986 Le cimetière Victoria	Esquimalt, BC	DVA
00013045 Laboratoire de Sidney	North Saanich, BC	ICA
00013046 Laboratoire de Sidney	North Saanich, BC	ICA
00013047 Laboratoire de Sidney	North Saanich, BC	ICA
00013048 Laboratoire de Sidney	North Saanich, BC	ICA
00013049 Laboratoire de Sidney	North Saanich, BC	ICA
00019439 Promontoire Albert – Phare	Metchosin, BC	DFO
00019462 Pointe Beaver	Saltspring Island, BC	DFO
00019465 Île Berens – Phare	Esquimalt, BC	DFO
00019471 Bassin Blue Heron	North Saanich, BC	DFO
00019472 Entrée du bassin Blue Heron	North Saanich, BC	DFO
00019487 Brotchie Ledge – Non évalué	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019494 Îlot Burial	Saltspring Island, BC	DFO
00019506 Rocher Canoe	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019524 Îles Channel	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019541 Île Coal	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019549 Récif Conconi	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019565 Île Darcy	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019580 Île Dock	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019602 Récif Enterprise	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019609 Île Fane	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019613 Île Fernie	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019614 Récif Fiddle – Feu à secteurs	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019619 Fisgard – Feu à secteurs	Colwood, BC	DFO
00019627 Île Forrest Sud	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019635 Havre Fulford – Non évalué	Saltspring Island, BC	DFO
00019637 Galiano	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019639 Havre de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00019646 Île Gillingham – Non évalué	Esquimalt, BC	DFO
00019656 Île Goudge	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019657 Pointe Gotland	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019659 Îlot Grace	Saltspring Island, BC	DFO
00019664 Rocher Grappler	Saltspring Island, BC	DFO
00019690 Pointe Hay	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019693 Pointe Helen	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019709 Alignement de l'île Inskip	View Royal, BC	DFO
00019711 Île Isabella	Saltspring Island, BC	DFO
00019712 Île Jackscrew	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019713 Îles James	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019722 Falaise Kanaka	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019728 Récifs Kelp	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019743 Pointe Laurel	Victoria, BC	DFO
00019749 Récif Lewis	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019752 Havre Long	Saltspring Island, BC	DFO
00019773 Île Mandarte Nord	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019775 Pointe Mary Anne	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019782 Mont Parke – SCTM	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019790 Pointe Mouat	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019791 Radar du mont Helmcken – Taches d'huiles près de la génératrice de secours	Metchosin, BC	DFO
00019815 Pointe Nose	Saltspring Island, BC	DFO
00019817 Brise-lames de la pointe Ogden	Victoria, BC	DFO
00019825 Pointe Peile	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019829 Pointe Phillimore	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019837 Phare de la pointe Race – Passage avant Porlier	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019838 Pointe Virago – Alignement arrière du passage Porl	Galiano Island 9, BC	DFO
00019862 Feu côtier principal des rochers Race (catégorie 5)	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019889 Île Saltspring – Feu à secteurs	Saltspring Island, BC	DFO
00019892 Pointe San Juan – Non évalué	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00019900 Rochers Scroggs	Esquimalt, BC	DFO
00019913 Île Senanus	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019921 Pointe Shoal	Esquimalt, BC	DFO
00019923 Récif Shute	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019938 Alignement avant du havre de Sooke	Sooke, BC	DFO
00019939 Alignement arrière intérieur du havre de Sooke	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019940 Alignement arrière extérieur du havre de Sooke	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00019941 Pointe Southey	Saltspring Island, BC	DFO
00019977 Pointe Tom	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00019988 Rocher Tuzo	Victoria, BC	DFO
00020005 Ucluelet no 17/235 Hillier aussi appelé Albion – Propriété entière	Highlands, BC	DFO
00020016 Rocher Virago – Feu à secteurs	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020018 Rocher Walker	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020029 Flèche Whiffin – Non évalué	Sooke, BC	DFO
00020038 Promontoire William – Non évalué	Metchosin, BC	DFO
00020052 Rocher Zero	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020057 Station de R et S de la GCC de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020104 Pointe Fairfax	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020107 Rocher Little Group	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020108 Brise-lames de l'île Mary Tod	Oak Bay, BC	DFO
00020109 Île Pelly	Victoria, BC	DFO
00020110 Brise-lames de la baie Patricia	North Saanich, BC	DFO
00020111 Port Washinon	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020113 Flèche Sidney	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020114 Brise-lames de Sidney	Sidney, BC	DFO
00020115 Havre Tsehum no 1	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020116 Entrée du havre Tsehum – Réservoir hors sol d'huiles usagées	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020117 Entrée du havre Tsehum – Matériaux de remblai	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020118 Entrée du havre Tsehum - Grilles de carénage	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020119 Entrée du havre Tsehum – Rejet des eaux de ruissellement	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020120 Entrée du havre Tsehum – Pieux enduits de créosote	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020122 Rocher Wain	North Saanich, BC	DFO
00020123 Récif Arachne	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020125 Chenal Baynes Nord	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00020126 Île Clive	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020127 Passage Colburne sud	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020128 Pointe Croker	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020130 Rocher Jackson	Saltspring Island, BC	DFO
00020422 Pointe Cattle	Oak Bay, BC	DFO
00020425 Rocher Discovery	Victoria, BC	DFO
00020429 Brise-lames de la baie Fleming	Esquimalt, BC	DFO
00020431 Île Harris Nord	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00020434 Récif Kellett – Non évalué	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00020435 Récif Robson – Non évalué	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00020436 Baie Roberts	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020437 Rocher Sleeper – Non évalué	Victoria, BC	DFO
00020438 Balise de jour du rocher Sisters – Non évalué	Victoria, BC	DFO
00020449 Rocher Todd – Non évalué	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00020450 Balise de jour no 1 du havre Tsehum – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020451 Balise de jour no 2 du havre Tsehum – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020452 Balise de jour no 33 du havre Tsehum – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020453 Resthaven no 8 – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020454 Resthaven no 9 – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020455 Resthaven no 10 – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020456 Resthaven no 11 – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020457 Resthaven no 13 – Non évalué	Sidney, BC	DFO
00020458 Entrée du havre Tsehum – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020459 Entrée bâbord du havre Tsehum – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020460 Alignement intérieur du havre Tsehum – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020461 Alignement intérieur bâbord du havre Tsehum – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020462 Blue Heron Bary no 1	North Saanich, BC	DFO
00020463 Baie Blue Heron intérieure	North Saanich, BC	DFO
00020464 Pointe Wales no 3 – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020465 Pointe Wales no 5 – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00020466 Baie Brentwood – Marque de jour	Central Saanich, BC	DFO
00020467 Île Coal	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020468 Deep Cove	North Saanich, BC	DFO
00020470 Havre de Ganges – Extérieur	Saltspring Island, BC	DFO
00020471 Havre de Ganges – Intérieur – Marque de jour/balise de jour (catégorie 5)	Saltspring Island, BC	DFO
00020472 Bassin d'amarrage no 1 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020473 Bassin d'amarrage no 2 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020474 Bassin d'amarrage no 3 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020475 Bassin d'amarrage no 4 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020476 Bassin d'amarrage no 5 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020477 Pointe Liddell – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020478 Passage John – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020479 Île Greig	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020480 Récif Peck – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020481 Rocher Repulse – Non évalué	Highlands, BC	DFO
00020483 Récif Atkins	Saltspring Island, BC	DFO
00020498 Bassin d'amarrage no 6 de Ganges	Saltspring Island, BC	DFO
00020499 Pointe Helen – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020500 Passage Houston – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020504 Île Norway – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020508 Îlot Skull – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020516 Pointe Panther	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020527 Jetée à mazout – Non évalué	Colwood, BC	DFO
00020749 Mont Newton – Matériaux de construction potentiellement dangereux	North Saanich, BC	DFO
00020758 Sooke (radio), 7316, chemin McMillan – Non évalué	Sooke, BC	DFO
00020811 Répéteur de l'île Saturna – Non évalué	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020882 Poste d'amarrage de Sooke – Non évalué	Sooke, BC	DFO
00020895 Parc de stationnement de la base de la GCC de Victoria – Non évalué	Victoria, BC	DFO
00020896 Quartiers d'équipage de la GCC de Ganges, unité no 4 – Non évalué	Saltspring Island, BC	DFO
00020959 Parc en filet du lac Fairy – Aucune contamination détectée	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00020977 Institut des sciences de la mer (et SCTM de Victoria) – Zone d'ateliers	North Saanich, BC	DFO
00020979 Institut des sciences de la mer (et SCTM de Victoria) – Lignes de carburant d'avion abandonnées	North Saanich, BC	DFO
00021046 Station marégraphique de la baie Patricia – Non évalué	North Saanich, BC	DFO
00021057 Lot de roulotte de patrouilleur de Port Renfrew – Non évalué	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00021058 Station marégraphique de Port Renfrew – Non évalué	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00021138 Hangar à bateaux de Victoria – Non évalué	Victoria, BC	DFO
00021139 Bureau local de Victoria – Non évalué	Saanich, BC	DFO
00021140 Station marégraphique de Victoria – Non évalué	Victoria, BC	DFO
00021150 Cowichan – Plan d'eau 102 – SUPPRIMÉ	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00021233 Écloserie PDÉC de San Juan	Juan de Fuca (Part 2), BC	DFO
00021284 BAIE BURGOYNE	Saltspring Island, BC	DFO
00021325 FULFORD HARBOUR	Saltspring Island, BC	DFO
00021326 HAVRE DE GANGES – INTÉRIEUR	Saltspring Island, BC	DFO
00021332 HOPE BAY	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021333 BAIE HORTON	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021375 MUSGRAVE (ÎLE SALTSPRING)	Saltspring Island, BC	DFO
00021378 NORTH GALIANO	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021423 Havre Tsehum, Havre Shoal - Hautes terres	Sidney, BC	DFO
00021425 Tsehum Harbour, Shoal Harbour (Plan d'eau)	Sidney, BC	DFO
00021429 SIDNEY (AVENUE BEACON)	Sidney, BC	DFO
00021438 SOOKE	Sooke, BC	DFO
00021448 BAIE OAK, PROMONTOIRE TURKEY – BRISE-LAMES – Non évalué	Oak Bay, BC	DFO
00021452 BAIE VESUVIUS	Saltspring Island, BC	DFO
00021454 BAIE WHALER	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021488 HAVRE DE GANGES – EXTÉRIEUR	Saltspring Island, BC	DFO
00021489 HAVRE DE GANGES – EXTÉRIEUR	Saltspring Island, BC	DFO
00021499 HAVRE BEDWELL – BRISE-LAMES DE LA MARINA	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021508 HAVRE LYALL (ÎLE SATURNA)	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00021513 Cap Flattery – Non évalué	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00023163 Entrée du havre Tsehum	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00023457 Passe Active	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023458 Feu côtier majeur	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023459 Ancienne remise et hangar à bateau	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023460 Phare abandonné	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023461 Remise de carburant de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023462 Tour de phare de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023463 Dépotoir de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00023464 Fosse de service de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00024291 202, chemin Harbour	Victoria, BC	MOT
00024299 Propriété familiale de l'Ile Russell	Saltspring Island, BC	CAP
00024419 Alignement avant intérieur du havre de Sooke	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00024420 Alignement avant extérieur du havre de Sooke	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00024614 Observatoire Fédéral d'Astrophysique- Saanich	Saanich, BC	NRC
00024809 DY-10 chantier naval B575 et zone colline Signal	Esquimalt, BC	DND
00024819 Colwood Ancien depot de mazout secteur nord	Colwood, BC	DND
00024932 Point de travail WP-3d Ex-Extérieur 25 Yard Shoing Range	Esquimalt, BC	DND
00024933 WP-12 Bâtiment de stockage de matières dangereuses 1126	Esquimalt, BC	DND
00024949 RP-3c Rocky Point Secteur de disposition du phosphore blanc	Metchosin, BC	DND
00024974 AH-7 Région d'Albert Head Northwest Power Generation	Metchosin, BC	DND
00024975 AH-8 Albert Head Sewage Lagoon	Metchosin, BC	DND
00024976 AH-10 Albert Head Essais énergétiques et région riveraine	Metchosin, BC	DND
00024978 AH-9 Embarcadères d'Albert Head, Région des Hautes-terres ce	Metchosin, BC	DND
00024982 AH-1d Albert Head Réservoir et champs septiques	Metchosin, BC	DND
00024983 AH-1g Albert Head Trappe à graisse abandonnée	Metchosin, BC	DND
00024996 VA-3 Baie du service des véhicules (Salles 92, 93,94, 95)	Saanich, BC	DND
00024997 VA-4 Ancien réservoir souterrain de 9 092 litres	Saanich, BC	DND
00024998 VA-5 Ancien atelier des armuriers et caveau des munitions	Saanich, BC	DND
00024999 VA-6 Trois réservoirs à combustibles et quai à gaz	Saanich, BC	DND
00025012 HRR-5	Saanich, BC	DND
00025013 HRR-6	Saanich, BC	DND
00025014 HRR-8	Saanich, BC	DND
00025019 DY-33 Signal Hill	Esquimalt, BC	DND
00025029 HRR-7	Saanich, BC	DND
00025031 PB-5: Zone de lavage du hangar de Pat Bay.	North Saanich, BC	DND
00025032 DY-RL Signal Hill, anciens AST du PMQ	Esquimalt, BC	DND
00025033 PB-6: Pat Bay Hanger 17, ancien hangar POL / UST	North Saanich, BC	DND
00025045 MH-5 Site d'enfouissement de fortification de Mary Hill	Metchosin, BC	DND
00025046 MH-6 Mary Hill Projecteur et centrale électrique	Metchosin, BC	DND
00025064 MH-7 MARY HILL Ancien site de brûlage du nord-ouest	Metchosin, BC	DND
00025072 RRU-15 Cellule de confinemnt sol de constrctn hangar bateaux	Colwood, BC	DND
00025075 WP-13 Route Work Point Pès a CRDD WWTP	Esquimalt, BC	DND
00025078 PB-7CONTAM DE PAT BAY PROVENANT DES AST / UST HORS SITE	North Saanich, BC	DND
00025079 HRR-9 GAMME DE PISTOLET DE GAMME DE FUSIL	Saanich, BC	DND
00025110 Belmont Park	Colwood, BC	DND
00025111 MH-8 Mary Hill Zone d'entraînement	Metchosin, BC	DND
00025121 DND Colwood - PFAS	Colwood, BC	DND
00025160 MH-9 – Anciennes infrastructures et activités militaires IL	Metchosin, BC	DND
00025162 Rocky Point PFAS	Metchosin, BC	DND
00025164 Coburg Spit	Colwood, BC	DND
00025339 Projet d'étude du Sooke Basin	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
00025780 2501 Route Shingle Bay	Southern Gulf Islands, BC	CAP
00025820 Sites de remplissage du Port d'Esquimalt	Esquimalt, BC	MOT
00026091 KEL,SET (Reay) Creek and Reay Creek Pond (not translated)	North Saanich, BC	MOT
00026124 Victoria Airport FTA (PFAS)	North Saanich, BC	MOT
00026125 Victoria Airport PFAS Stockpile	North Saanich, BC	MOT
00026579 653 - Tsartlip - 06829 - SOUTH SAANICH 1 - BC04880217	South Saanich 1, BC	ISC
00026675 655 - Tseycum - 06834 - UNION BAY 4 - BC04901120	Union Bay 4, BC	ISC
00026850 655 - Tseycum - 06834 - UNION BAY 4 - BC04936224	Union Bay 4, BC	ISC
05028001 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000022594	Esquimalt, BC	ISC
05028002 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000019094	Esquimalt, BC	ISC
05028003 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000073696	Esquimalt, BC	ISC
05028004 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000019194	Esquimalt, BC	ISC
05028005 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000018794	Esquimalt, BC	ISC
05028006 644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000025894	Esquimalt, BC	ISC
05035001 658 - Pacheedaht First Nation - 06845 - GORDON RIVER NO. 2 - 7000014694	Gordon River 2, BC	ISC
05035002 658 - Pacheedaht First Nation - 06845 - GORDON RIVER NO. 2 - 7000014794	Gordon River 2, BC	ISC
05035003 658 - Pacheedaht First Nation - 06845 - GORDON RIVER NO. 2 - 7000014594	Gordon River 2, BC	ISC
05035004 658 - Pacheedaht First Nation - 06845 - GORDON RIVER 2 / 7000092297	Gordon River 2, BC	ISC
05345001 640 - Beecher Bay - 06787 - BECHER BAY INDIAN RESERVE NO. 1 - 7000092797	Becher Bay 1, BC	ISC
05345003 640 - Beecher Bay - 06787 - BECHER BAY INDIAN RESERVE NO. 1 - 0901602404	Becher Bay 1, BC	ISC
12902001 Site d'enfouissement de la réserve Songhees - passage Paddy	New Songhees 1A, BC	MOT
17132001 PB-1 Pat Bay Emplacement des fosses septiques	North Saanich, BC	DND
17132003 Usine d'asphalte localisé hist. à l'aéroport int Victoria	North Saanich, BC	DND
17132004 PB-2 Baie Pat Secteur du hangar 17	North Saanich, BC	DND
17139001 Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	North Saanich, BC	MOT
17139002 Décharge I (décharge Est)	North Saanich, BC	MOT
17139003 Décharge II (décharge Ouest)	North Saanich, BC	MOT
17178003 HRR-2 Champ de tir Heals Ancien champ de tir de grenades	Saanich, BC	DND
17178004 HRR-3ad Secteur d'entraiîement du champ de tir Heals	Saanich, BC	DND
17178005 HRR-4 Anciens abris fortifiés du champ de tir Heals	Saanich, BC	DND
17248001 Chenal Active	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17288001 Pointe Portlock – Feu côtier secondaire	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17296001 Feu à secteurs de l'île Saturna – Hangar de stockage de carburant	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17296002 Secteur de l'île Saturna – Phare de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17296003 Feu à secteurs de l'île Saturna – Décharge	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17296004 Secteur de l'île Saturna – Puits d'entretien de l'île Saturna	Southern Gulf Islands, BC	DFO
17330001 Îles Trial	Oak Bay, BC	DFO
17337002 BA-1 Manèges militaire de la rue Bay	Victoria, BC	DND
17348001 Lot 1 - installation portuaire publique de Ogden Point	Victoria, BC	MOT
17348002 Lot 2 - installation portuaire publique de la rue Erie	Victoria, BC	MOT
17348003 Lot 2A : décharge du port médian, plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348004 Lot 3 : installation portuaire publique de la rue Belleville	Victoria, BC	MOT
17348005 Lot 4 : installation portuaire publique de Ship Point	Victoria, BC	MOT
17348006 Lot 5 : installations portuaires publiques des rues Broughton/Johnson et Wharf	Victoria, BC	MOT
17348007 Lot 6 : rue Swift; propriété de la rue Herald; décharge de la rue Pembroke; décharge de la rue Swift; décharge Nord de la rue	Victoria, BC	MOT
17348008 Lot 6A: Barclay Point; décharge de Rock Bay Est; décharge de Rock Bay Nord; décharge Est de la rue Bay; décharge centrale de	Victoria, BC	MOT
17348009 Lot 7: rue Bridge; décharge est de la rue J-17 Bridge; décharge centrale de la rue Bridge; décharge Est de la rue Turner; d	Victoria, BC	MOT
17348010 Lot 8 : Point Hope Nord; Point Hope Sud; plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348011 Lot 9 : plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348012 Lot 9A : Garbally; ajout - Garbally; prom. chemin Jutland - titre; terrain des travaux publics de Garbally; décharges Sud/Nor	Victoria, BC	MOT
17348013 Lot 10: Selkirk Trestle; décharge du chemin Jutland; plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348014 Lot 11 : plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348015 Lot 12 : Limit Point; East Songhees Point; West Songhees Point; fond du port	Victoria, BC	MOT
17348016 Lot 13 : chemin Kimta; Catherine Green; voie piétonne de la rue Mary; voie piétonne des rues Milne/Russel; décharge du chemin	Victoria, BC	MOT
17348017 Lot 14: prolongement de l'avenue Barnard; rue Russel; voie piétonne du parc Barnard; de la rue Captain; des rues Maitland/Sea	Victoria, BC	MOT
17348018 Lot 15:décharge du parc Captain Jacobsen;voie piétonne du chemin Paradise;voie piétonne côté Nord de West Bay;décharge de la	Victoria, BC	MOT
17348019 Lot 16 : plancher du port	Victoria, BC	MOT
17348020 Lot 17 : plancher du port de Victoria; Pointe Ellice (rue Bay); rue Johnson; Pointe Ellice (rue Bay); Selkirk Est; décharge d	Victoria, BC	MOT
17348022 Lot 5A : stationnement du poste E&N; décharge de la rue Pandora, décharge de la rue Fisgard; plancher du port	Victoria, BC	MOT
17385001 Base de Victoria – Zone de stockage	Victoria, BC	DFO
17385004 Base de Victoria – Plan d'eau – MPO-GCC	Victoria, BC	DFO
17402002 WP-4a-j Point de travail Région nord-est IL / CL	Esquimalt, BC	DND
17402003 WP-5 Point de travail Région du sud-est PMQ 1131 et 1134 RL	Esquimalt, BC	DND
17402004 WP-6abcd Work Point Lecture des champs Fill IL / CL	Esquimalt, BC	DND
17402005 WP-1 Work Point Service véhicules et équipement IL/CL	Esquimalt, BC	DND
17402006 WP-2 Point de travail Golf Hill RL / PL	Esquimalt, BC	DND
17402008 WP-3abce Work Point Macaulay Point Park Fill RL/PL	Esquimalt, BC	DND
17402009 WP-4n Point de travail Secteur de stockage à sec	Esquimalt, BC	DND
17402011 WP-4l Workpoint Ancien poste d'essence CANEX	Esquimalt, BC	DND
17403001 AM-1AA Arsenal QP bâtiment 100	Esquimalt, BC	DND
17403002 AM-2 littoral SO bât.9 ancn champtir & site enfouiss.	Esquimalt, BC	DND
17403003 DY-4 Chantier naval IMF consolidation	Esquimalt, BC	DND
17403004 DY-1a-ad Région nord ouest de l'arsenal maritime	Esquimalt, BC	DND
17403005 AM Arsenal maritime bâtiment 209 - ancien RPP CHP	Esquimalt, BC	DND
17403009 Île Brothers	Esquimalt, BC	DND
17403010 DY-7 Dockyard côte sud des rivages	Esquimalt, BC	DND
17403011 ESQ-1 - Port d'Esquimalt	Esquimalt, BC	DND
17404001 DY-3 Coline Signal édifice Bois	Esquimalt, BC	DND
17404003 DY-6 Dockyard Lyall Saint Canex station	Esquimalt, BC	DND
17404004 YA-1 Yarrows Ancien service de retenue de déchets dangereux	Esquimalt, BC	DND
17404005 YA-2 Yarrows Flotteur de petits bateaux	Esquimalt, BC	DND
17405001 MUN-1 Cap Munroe	Esquimalt, BC	SVC
17405002 Île Inskip	View Royal, BC	DND
17406002 NAD-1 Naden Zone de formation	Esquimalt, BC	DND
17410001 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410002 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410003 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410004 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410005 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410006 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410007 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410008 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17410009 Cale sèche d'Esquimalt	New Songhees 1A, BC	SVC
17410010 Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - Munroe Head (EGD ouest)	Esquimalt, BC	SVC
17410011 Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - Bâtiments Naden 4, N11 et N12	Esquimalt, BC	SVC
17410012 Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - 1250 Lockley Road Lot 1 et 2	Esquimalt, BC	SVC
17410013 Cale sèche d'Esquimalt - Association de voile des Forces canadiennes (AVFC) hautes terres	Esquimalt, BC	SVC
17410014 Cale sèche d'Esquimalt - Association de voile des Forces canadiennes (AVFC) plans d'eau	Esquimalt, BC	SVC
17415001 Site d'enfouissement de la réserve Esquimalt - Lot 45	Esquimalt, BC	MOT
17415002 Site d'enfouissement de Thetis Cove	View Royal, BC	MOT
17415003 Site d'enfouissement de la réserve Songhees - baie Plumper	New Songhees 1A, BC	MOT
17425001 Île Discovery – Métaux et hydrocarbures dans les zones de rejet	Juan de Fuca (Part 1), BC	DFO
17430001 MH-1 Coline Mary Secteur de l'atelier d'usinage	Metchosin, BC	DND
17430002 MH-3 Mary Hill Ancien secteur du champ de tir	Metchosin, BC	DND
17430004 MH-4 Mary Hill Batterie	Metchosin, BC	DND
17430006 Ancien champ de tir aérien MH-2	Metchosin, BC	DND
17431001 AH-4 Albert Head Ancien champ de tir de 100 verges	Metchosin, BC	DND
17431002 AH-5 Albert Head- Champ de tir de grenades	Metchosin, BC	DND
17431004 AH-1 Caserne Albert Head Centre-Ouest	Metchosin, BC	DND
17432001 PR-1 Zone de combustion agents propulsifs, DMFC pointe Rocky	Metchosin, BC	DND
17432002 PR-6 Incinérateur de déchets d'huile DMFC pointe Rocky	Metchosin, BC	DND
17432003 PR-8 Pointe Rocky clairière feu, Dalle incinération ancienne	Metchosin, BC	DND
17432004 PR-2a Pointe Rocky- élimination des explosifs non-explosés	Metchosin, BC	DND
17432005 RP-3b Rocky Point Former Arms Inc Incinerator	Metchosin, BC	DND
17432007 PR-7 Sect. A pointe Rocky/ Helgesen ancien site d'enfouiss.	Metchosin, BC	DND
17432008 DMFC Pointe Rocky	Metchosin, BC	DND
17432009 RP-5 Rocky Point Incinérateur à papier	Metchosin, BC	DND
17432010 PR-2b Pointe Rocky - ancien site d'enfouissement B	Metchosin, BC	DND
17432011 PR3ad-Pte Rocky-dépôt laitier petit cal. A. site d'enfouiss.	Metchosin, BC	DND
17450001 820-C01 Réservoirs de stockage	Metchosin, BC	PEN
17451001 COL-1a Colwood-Secteur d'approvisionnement, incinérateur N	Colwood, BC	DND
17451002 COL-1B-1L Bunker Colwood, zone d'approvisionnement 44, 45&48	Colwood, BC	DND
17451003 COL-13 Unité de plongée de la Flotte de Colwood	Colwood, BC	DND
17451004 COL-14 Colwood zone d'approvisionnement du Bâtiment 93 & 112	Colwood, BC	DND
17451005 COL-16 Colwood zone d'approvisionnement du bâtiment 66A	Colwood, BC	DND
17451006 COL-17 Colwood la jetée D	Colwood, BC	DND
17451007 COL-8a Colwood Ancien OWWTP	Colwood, BC	DND
17451010 COL-6 Colwood Dépôt de combustibles (Site C - EEI Golder)	Colwood, BC	DND
17451011 Colwood COL-12 Ancienne aire de stockage des sols contaminés	Colwood, BC	DND
17451012 COL-15 Pointe Colwood Yew, Ancien déblais / sols de stockage	Colwood, BC	DND
17451013 COL 4 Colwood Aire d'exercices d'incendie	Colwood, BC	DND
17451014 COL-3 Colwood Installation de stockage provisoire	Colwood, BC	DND
17451015 COL-5 de ferme Colwood ancien réservoir	Colwood, BC	DND
17451016 COL-7 Littoral Colwood - oléoducs inférieurs	Colwood, BC	DND
17451017 COL-11 ? Colwood ? Dépôt de mouillage	Colwood, BC	DND
17451018 COL-9 Colwood FOD-A. ligne eaux d'égout (Site I EEI Golder)	Colwood, BC	DND
17451020 COL-10 Colwood-OLÉODUCS Sud-Ouest de Bât 220	Colwood, BC	DND
17451021 COL-18 site de Colwood Dump historique	Colwood, BC	DND
17451022 COL-8b Colwood Ancien dépôt de goudrons	Colwood, BC	DND
17451024 BP- 2 Parc Belmont Garage G1	Colwood, BC	DND
17451025 COL 2 Colwood Site d'élimination des matériaux de dragage	Colwood, BC	DND
17451026 BP-4 Parc Belmont - Garage	Colwood, BC	DND
17451027 BP-5 Parc Belmont - Garage G-2	Colwood, BC	DND
17451028 BP-6 Parc Belmont - Garages	Colwood, BC	DND
17451029 Île Mc Carthy	Colwood, BC	DND
17451030 Île Smart	Colwood, BC	DND
17451031 BP-3 - Belmont Park - Zone réservée aux véhicules personnels	Colwood, BC	DND
17452001 URR -1 Université Royal Roads, Ancien champ de tir 25 vrgs	Colwood, BC	DND
17452002 RRU-2 Université Royal Roads - Secteur des petits lacs	Colwood, BC	DND
17452004 RRU-4 Université Royal Roads- Ancien site d'enfouissement	Colwood, BC	DND
17452005 URR-5- Université Royal Roads, Ancienne carrière de gravier	Colwood, BC	DND
17452006 Royal Roads University RRU-6	Colwood, BC	DND
17452007 URR 7, Université Royal Roads, Réservoir en béton abandonné	Colwood, BC	DND
17452008 Université Royal Roads, dépotoir pour extincteurs Dunsmuir	Colwood, BC	DND
17452009 RRU-9 Université Royal Roads alignement des lignes d'égouts	Colwood, BC	DND
17452010 URR -10- U Royal Roads, Ancien site élimination des cendres	Colwood, BC	DND
17452011 URR -11 U Royal Roads, Ancien site enfouiss. de la lagune	Colwood, BC	DND
17452012 URR-12 U Royal Roads A champ de tir pigeon d'argile	Colwood, BC	DND
17452013 URR -13 Université Royal Roads Ancien bât. de la Piscine RSS	Colwood, BC	DND
17452014 RRU-3 Université Royal Roads, Secteur des remises à bateaux	Colwood, BC	DND
19237001 Radar du mont Helmcken – Déversement de carburant au nord du réservoir de stockage hors sol	Metchosin, BC	DFO
21941001 Institut des sciences de la mer (et SCTM de Victoria) –Anciens réservoirs de stockage hors sol – stockage de carburant	North Saanich, BC	DFO
34337001 MAL-1 HMCS Malahat	Victoria, BC	DND
34337002 VIC-1 HMCS Malahat Waterlot	Victoria, BC	DND
52254001 Manèges militaire Ashton	Saanich, BC	DND
N0083001 Plan d'eau	Southern Gulf Islands, BC	MOT
N0086001 Plan d'eau	Southern Gulf Islands, BC	MOT
N0222001 Plan d'eau	Juan de Fuca (Part 2), BC	MOT
N0227001 Plan d'eau	Sidney, BC	MOT
N0227002 Hautes terres - site d'enfouissement de débris	Sidney, BC	MOT
N0234001 Hydroaéroport de Pat Bay	North Saanich, BC	MOT
N7048001 Baie Pat ancien site PP	North Saanich, BC	DND
N7665001 Plan d'eau	Central Saanich, BC	MOT