Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Type de contaminant : HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Région économique : Nord-ouest
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:385
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site
Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000409
Wapekeka (lac Angling)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 432

00000412
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402306805
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 39

00000413
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402306905
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 160

00000414
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 0402307005
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 14

00000415
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402307105
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 22

00000416
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402307205
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 19

00000417
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI NO. 84 - 0402307305
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000418
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402307405
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 866

00000419
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000051396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000420
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT 91 / 3000051896
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 8 021

00000421
193 - Red Rock - 06307 - LAKE HELEN 53A - 3000086696
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00000424
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000029595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 30

00000434
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000056396
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 10

00000455
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000028295
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

00000456
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000028095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 3 271

00000457
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000025895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 2 594

00000458
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000025795
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 5 763

00000463
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027495
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 1 605

Hectares :0,05

Tonnes : 3 210,0

00000464
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000029795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 250

00000486
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - 0402112305
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 12 000

00000504
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE - 0402148805
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000505
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE / 0402149205
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000506
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE 1 / 0402149405
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 9 225

00000507
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 0402150405
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000508
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 0402150705
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000509
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 0402151005
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000510
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN 89 - 0402151105
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000511
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE / 0402151205
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000582
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402290805
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 972

00000583
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402290905
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 45

00000585
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402298805
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 40

00000586
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402298905
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 240

00000587
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402299005
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 18

00000595
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT 91 - 0402307505
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3 692

00000596
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT 91 - 0402307605
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3 122

00000597
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402308805
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 269

00000609
152 - Animakee Wa Zhing #37 - 06275 - LAKE OF THE WOODS 34 - 3000025095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 300

00000618
148 - Eagle Lake - 06266 - EAGLE LAKE 27 - 3000107098
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00000629
148 - Eagle Lake - 06266 - EAGLE LAKE 27 - 3000031295
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000636
147 - Ochiichagwe'babigo'ining First Nation - 06265 - THE DALLES NO. 38C - 3000115399
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

00000641
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402040105
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000876
Promontoire Otter–Zone de bâtiment abritant la génératrice, ancien SSCH et zone de réservoirs d'huiles usagées réservoir no 2
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Tonnes : 900,0

00000899
Peawanuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00002472
Lac Pickle
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
00003578
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - 0402378705
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 630

00003751
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - 0402396005
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3 000

00003791
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 / 0402400005
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 590

00003884
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 / 0402409305
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 10

00003960
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 0402416905
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 11

00003983
325 - Kee-Way-Win - 06075 - KEE WAY WIN INDIAN SETTLEMENT - 0402419205
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 970

Hectares :0,29

Tonnes : 5 600,0

00004041
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 0402424905
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 340

00004063
129 - Nigigoonsiminikaaning First Nation - 06245 - RAINY LAKE 26A - 0402427105
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00004071
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 0402427905
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
s/o
00004105
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY NO. 67 - 0402431305
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006231
192 - Ojibways of the Pic River First Nation - 06306 - PIC RIVER 50 / 3000092496
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006293
151 - Northwest Angle No.33 - 06272 - NORTHWEST ANGLE 33B - 3000013495
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006309
158 - Naotkamegwanning - 06292 - WHITEFISH BAY 32A / 3000030995
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006350
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - 0402020105
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 10 000

00006361
185 - Ginoogaming First Nation - 06298 - GINOOGAMING FIRST NATION / 3000084896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006365
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 / 3000085596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

00006373
151 - Northwest Angle No.33 - 06272 - NORTHWEST ANGLE 33B - 3000013595
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006456
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000029695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006522
146 - Weenusk - 06264 - WINISK 90 - 3000110399
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00006524
158 - Naotkamegwanning - 06292 - WHITEFISH BAY 32A - 3000031095
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006552
146 - Weenusk - 06264 - WINISK 90 - 3000110499
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00006555
158 - Naotkamegwanning - 06292 - WHITEFISH BAY 32A - 3000031195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006574
146 - Weenusk - 06264 - WINISK 90 - 3000110799
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

00006589
146 - Weenusk - 06264 - WINISK NO. 90 - 3000110899
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00006671
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402702806
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 305

00006672
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402704806
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 300

00006673
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402705006
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 400

00006674
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 / 0402705106
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 549

00006675
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402705206
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 349

00006676
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402705306
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 280

00006677
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 0402705406
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006678
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 0402705506
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3

00006717
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 / 0402796806
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 432

00006762
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000115799
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 7

00006804
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH 63B / 3000105697
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 150

00006805
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 / 3000019895
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

00006806
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000019695
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006808
184 - Long Lake No.58 First Nation - 06297 - LONG LAKE 58 / 3000030095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006837
325 - Kee-Way-Win - 06075 - KEE WAY WIN INDIAN SETTLEMENT - 0403130806
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 8 258

00006891
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT 91 - 3000051796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 33 448

00006963
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0403463208
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006981
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0403509108
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 138

00006985
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0403509708
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 10 541

00006989
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0403511208
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 81

00007586
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT - 0404167609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 724

00007587
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT - 0404167709
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 15 627

00007588
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT - 0404169609
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 70

00007781
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT NO. 91 - 3000052196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007782
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007784
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 3000015895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007786
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM NO. 14 - 3000007794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007787
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM NO. 14 - 3000008594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007788
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000036595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007789
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000036895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007790
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000066596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007791
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000037095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007792
206 - Wapekeka - 06317 - WAPEKEKA RESERVE NO. 1 - 3000041596
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007793
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 / 3000019795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007794
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000061396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007859
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 0404779810
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 952

00007862
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0404783610
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 124

00007863
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0404785710
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3

00007872
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - ON04790510
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
00007873
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04790610
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 526

00007874
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04790810
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 716

00007878
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000054396
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 58

00007879
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE / 3000016995
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007881
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000054196
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 3 365

00007882
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE / 3000113899
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
00007883
234 - Wawakapewin - 06079 - WAWAKAPEWIN - ON04791110
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2 529

00007884
234 - Wawakapewin - 06079 - WAWAKAPEWIN - ON04791210
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 499

00007885
234 - Wawakapewin - 06079 - WAWAKAPEWIN - ON04791310
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00007886
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT / ON04791410
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 943

00007887
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT / ON04791510
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 4 391

00007888
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT / ON04791610
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 122

00007891
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000117000
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 258

00008210
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT - ON04827711
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 210

00008211
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04795010
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 511

00008212
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04795110
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 125

00008213
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04795210
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 17

00008214
239 - Neskantaga First Nation - 09213 - NESKANTAGA - ON04795310
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
Mètres cubes : 286

00008219
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - ON04795610
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 0

00008222
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04827811
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 730

00008265
195 - Pic Mobert - 06309 - PIC MOBERT NORTH / ON04829512
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 115

00012655
RAINY RIVER (Lot d'eau)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
s/o
00012791
SILVER ISLET (PAC 2 : fût submergé)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00012826
Parc national Pukaskwa, Entrepôt de carburant du bâtiment administratif
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Hectares :0,00

00012869
fort Hope
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 100

00012870
New Osnaburgh
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 100

00014500
Île Lamb – Trois zones d'enfouissement
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00014501
Île Lamb – Réservoirs dans les bâtiments
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00015010
Îles The Virgins – Autour de la structure
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00015068
Île Welcome – Site d'élimination des déchets
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00015115
SCTM de Rabbit Mountain (Baie Thunder) – Autour du
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 638

Tonnes : 1 275,0

00015166
Quebec Harbour (DR-XE8F et XE8R) (Parcelle B : Sol au site de l'ancien phare)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00015198
Région des lacs expérimentaux – Réservoir de stockage hors sol d'essence sans plomb et hangar de stockage de carburant
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 73

00025345
Shaganash (Zone de remise à barils)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,01

00025877
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - ON04853014
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3 000

00026011
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - ON04874216
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 130

00026020
150 - Wabaseemoong Independent Nations - 06268 - WABASEEMOONG - ON04852914
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 500

00026021
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - ON04848414
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00026024
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - ON04875816
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 31

00026392
Ancien poste de ravitaillement en essence/diésel du complexe administratif
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
00026433
Emprunt du parc national Pukaskwa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 4 487

00026585
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04889018
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026586
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04888118
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,50

00026588
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04888818
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,10

00026620
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - ON04889918
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026623
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04888018
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,60

00026627
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883618
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

00026628
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883918
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 13

00026633
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883718
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Hectares :0,02

00026645
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04898619
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,30

00026652
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04888918
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :1,60

00026653
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04898719
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,04

00026655
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04899920
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,40

00026656
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900020
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :1,90

00026657
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900120
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :1,00

00026658
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900220
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,04

00026659
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900320
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,10

00026660
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900420
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,20

00026661
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04900520
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,20

00026688
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - ON04901820
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00026689
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - ON04901720
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00026690
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - ON04901920
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 000

00026734
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH 63B - ON04873416
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,03

00026797
124 - Big Grassy - 06226 - BIG GRASSY RIVER 35G - ON04925923
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00026798
124 - Big Grassy - 06226 - BIG GRASSY RIVER 35G - ON04926623
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00026799
124 - Big Grassy - 06226 - BIG GRASSY RIVER 35G - ON04926523
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00026815
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - ON04931623
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 90

00026817
242 - Aroland - 06080 - AROLAND INDIAN SETTLEMENT - ON04924523
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 100

00026819
242 - Aroland - 06080 - AROLAND INDIAN SETTLEMENT - ON04924423
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 10

05147001
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000006994
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 150

05147003
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000007294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Tonnes : 7 680,0

05147004
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE / 3000007394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 400

05147005
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000017095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05147006
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000017495
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 331

05147009
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE / 3000016795
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
05147011
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000054096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05148001
124 - Big Grassy - 06226 - BIG GRASSY RIVER NO. 35G - 3000013695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05149001
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000004694
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 307

05149002
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 3000005094
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 000

05149003
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000005194
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 803

05149004
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 3000016295
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05149005
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI NO. 84 - 3000101997
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05149006
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 3000102097
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05149007
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000102197
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 850

05149008
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000004994
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 991

05149010
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 / 3000004894
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 4 200

05149013
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000115699
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 16

05150002
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C - 3000052696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 3 560

05150003
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C / 3000113999
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 0

05150004
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE NO. 63C - 3000000793
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05150006
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C / 3000041296
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05150007
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C / 3000041396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05150009
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C - 3000056096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05152001
126 - Couchiching First Nation - 06241 - COUCHICHING 16A - 3000014095
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 80 200

05153001
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE - 3000003694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05153002
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE - 3000003794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05153003
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE - 3000014495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05153004
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE / 3000003894
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05154001
149 - Grassy Narrows First Nation - 06267 - ENGLISH RIVER 21 / 3000114199
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05154002
149 - Grassy Narrows First Nation - 06267 - ENGLISH RIVER 21 - 3000116900
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

05154003
149 - Grassy Narrows First Nation - 06267 - ENGLISH RIVER 21 - 3000030795
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05154004
149 - Grassy Narrows First Nation - 06267 - ENGLISH RIVER 21 - 3000030695
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156001
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000031695
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 30 000

05156004
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000078196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156008
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000114299
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 8 000

05156009
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000078096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05157001
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000025995
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 407

05157003
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 / 3000025295
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05157004
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 / 3000025395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05157006
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000026095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1 285

05157007
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000026395
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 445

05157008
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE 64 - 3000026495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 115

05158001
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000002794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05158002
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05158003
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05158004
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN 89 / 3000114099
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 300

05158005
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN 89 - 3000002894
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05158006
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05160001
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000004294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05160002
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000004394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05160003
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000004494
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 950

05160004
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000021695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05160005
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000104997
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05162001
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE 1 / 3000001994
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 5 023

05162002
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000002094
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05162003
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000002194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05162004
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000023795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05162005
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000024095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05163001
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 / 3000052896
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 165

05163002
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL NO. 28 - 3000052996
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 300

05163003
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 - 3000053196
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 0

05163004
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL NO. 28 - 3000053396
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 100

05163005
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL NO. 28 - 3000053496
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 200

05163006
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 - 3000053596
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
05163007
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 / 3000053696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05163008
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 / 3000053096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05164002
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000028795
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 952

05164003
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT / 3000028895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05164004
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000029195
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 100

05164005
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000029095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 070

05164006
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT / 3000028695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05164007
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT / 3000027795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05164012
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT / 3000027895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05164013
239 - Neskantaga First Nation - 06355 - LANSDOWNE HOUSE INDIAN SETTLEMENT - 3000028995
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05165003
184 - Long Lake No.58 First Nation - 06297 - LONG LAKE 58 / 3000030295
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

05166001
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027095
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 4 665

Hectares :0,11

Tonnes : 9 330,0

05166002
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027195
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 2 925

Hectares :0,10

Tonnes : 5 850,0

05166003
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027395
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 234

Hectares :0,01

Tonnes : 468,0

05166004
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 / 3000027295
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 749

Hectares :0,05

Tonnes : 3 498,0

05166005
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027595
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05166006
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027695
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05170001
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008694
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 3 765

05170002
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008794
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 710

05170003
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 146

05170004
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000009094
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 280

05170006
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05171001
127 - Gakijiwanong Anishinaabe Nation - 06242 - NEGUAGUON LAKE 25D - 3000013895
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 397

05173001
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000003194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05173002
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000003394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05173003
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000021895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05173004
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000003294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05173005
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 0401224103
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05174001
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 3000022695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05174002
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH 63B / 3000022895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05174003
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 3000023195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05174004
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 3000062596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05174005
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 3000041196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05176001
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000007494
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 13 300

05176004
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000007994
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 692

05176005
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000008194
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 16 794

05176006
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000008294
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 327

05176008
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000062796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 224

05176009
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000062996
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 0

05176010
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000063096
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 143

05176011
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000106198
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2

05177001
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 3000006294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05177002
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 3000006494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05177003
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 3000006594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05177004
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL / 3000006894
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05178001
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - 3000026995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 450

05180001
197 - Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek - 06310 - ROCKY BAY 1 - 3000029395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 13

05181001
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 - 3000034695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Tonnes : 11 270,0

05181002
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 / 3000034995
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 300

05181003
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 - 3000035095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 10

05181004
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 / 3000038195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05181005
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 / 3000041796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05181006
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 / 3000041896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05181007
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE NO. 1 - 3000116200
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05181008
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 - 3000034595
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05181009
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE 1 / 3000041996
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05182001
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000036195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05182003
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 / 3000036495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05182004
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - 3000036995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 54 000

05182005
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 / 3000041696
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05182008
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 / 3000036695
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05184001
132 - Seine River First Nation - 06254 - SEINE RIVER 23A - 3000026595
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 600

05189001
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 3000001093
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 330

05189002
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 3000052796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 498

05189003
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 3000064096
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
Mètres cubes : 105

05189004
206 - Wapekeka - 06317 - WAPEKEKA 1 - 3000103797
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 292

05189005
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 3000001193
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 72

05189007
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 / 3000041496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05190001
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000005594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05190002
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000005694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05190003
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 3000005894
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 3 273

05190004
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 3000005994
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 15 880

05190006
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 3000020095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 780

05190007
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 - 3000020395
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 9 465

05190008
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000114599
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05190009
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 / 3000061696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 7 500

05190010
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE 87 / 3000020295
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05194001
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000035195
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 628

05194002
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000035595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05194003
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000035695
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 394

05194004
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000035995
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1 115

05194006
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000040796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
05194007
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000040896
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 350

05194008
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000040996
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 80

05194009
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000041096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05194010
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000104197
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 60

05194011
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000104297
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 270

05194012
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 / 3000064696
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
05194013
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000035795
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05194014
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN 1 - 3000035895
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 95

11938001
poste frontalier de Piegeon River
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 200

11943001
Aéroport International de Thunder Bay - Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • SPFA (substances per et polyfluoroalkylées)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Hectares :4,00

11943002
Thunder Bay Hangar (NOASARA)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
Hectares :1,00

11943003
Réservoir d'huile usée - (Ancien Confederation College, Paipoonge Hangar)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
Hectares :1,00

11943004
Réservoir d'huile usée no 2 (Bearskin Airlines)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
Hectares :1,00

11943005
Dépôt de carburant en vrac (ESSO)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Hectares :1,00

11943006
Ancien site d'enfouissement de Neebing
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • SPFA (substances per et polyfluoroalkylées)
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
Hectares :1,00

11943007
Resevoirs de stockage souterrains (ancient AVIS)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
Hectares :1,00

11943008
Réservoir d'huiles usées no 3 (Thunder Bay Flying School)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
Hectares :1,00

11994001
NIPIGON (Plan d'eau)
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sédiment
s/o
12008001
Entrepòt de carburant de l'anse Otter
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Hectares :0,00

12008002
Site de la génératrice à l'anse Otter
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Hectares :0,00

12201122
Station météorologique de Big Trout
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
s/o
12204000
Lansdowne House
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 100

12232001
Lansdowne House (ancien)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 008

12232002
Lansdowne House (courant)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 493

12245001
Weagamow
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 9 629

12249001
Summer Beaver
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 500

12274001
Pikangikum
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 100

12282001
lac Sandy
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 723

23098001
Île Lamb – Zone de rejet de déchets 1
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

23098003
Île Lamb – Parc de réservoirs de stockage avec merlons
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

23099001
Île Battle – Bâtiments d'habitation/abritant la génératrice
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 245

23837001
lac Big Trout
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 650

28614001
SIOUX LOOKOUT - LAUNCHING RAMP (Plan d'eau)
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
30328001
fort Severn
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 160

30690001
lac Deer
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 150

31403001
lac North Spirit
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 200

33992001
lac Cat
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 920

34371001
Kashechewan
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 25

56027001
Île Slate – Côté sud de l'île Slate
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2 250

57985001
lac Bearskin
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 780

57986001
lac Kasabonika
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 393

57987001
Wunnimun
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 40

58126001
lac Sachigo
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 725

58148001
Centre de santé de Muskrat Dam
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 75

58148002
Centre de traitement de Muskrat Dam
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 255

67598001
poste frontalier de Rainy River
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 138

67608004
Pointe Porphyry – Logement des gardiens de phare adjoints
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
67608005
Pointe Porphyry – Merlon
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
67652001
Extrémité est de l'Ile Michipicoten (Décharge est/bâtiment abritant la génératrice/phare)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 308

67652002
Extrémité est de l'Ile Michipicoten (Sud-est et ouest de la décharge ouest)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 307

67653001
Île Davieaux – Phare et zone d'élimination des déchets
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 248

Hectares :0,06

Tonnes : 372,0

67653002
Île Davieaux – Aire du parc de réservoirs de stockage avec merlons de béton – Sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 300

67653003
Île Davieaux – Zone au nord du logement du gardien du phare – Sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 90

67656001
île Caribou - Sol proche de l'hélipad et autour des bâtiments sur le site 
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 710

83022002
Île Welcome – Zone de merlons
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
83022003
Île Welcome – Logement principal
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
83046001
Île Trowbridge – Zone d'enfouissement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 27

83046002
Île Trowbridge – Zone du hangar de stockage de carburant
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 264

Hectares :0,13

Tonnes : 392,0

83046003
Île Trowbridge – Zone de résidence
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 264

Hectares :0,13

Tonnes : 392,0

83492001
Île Ferris – Près de la marque de jour – Sol
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
83540001
Thunder Bay CCG Base (Au nord du principal garage)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 411

83899001
Rockers Gull – Près du feu côtier – Sol
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o