Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Organisation déclarante : Pêches et Océans Canada Région économique : Nord-est Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Identificateur du RSCF (ascendant)
Sites trouvés:	731

Résultats par Nom et Lieu

Changer la vue du sommaire : Contaminants et Media Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Municipalité et Province, ou Pays	Organisation déclarante (Légende)
00000890 Kagawong - Autour du phare	Billings, ON	DFO
00012239 Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Sol entourant le phare	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00012510 RAPIDE-DANSEUR (LAC HEBECOURT, PPB)	Cochrane, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012657 CLEAR LAKE (Plan d'eau entier)	Perry, ON	DFO
00012664 Ouellete Rapids (Aucune contamination détectée)	Rivière des Français, ON	DFO
00012683 Site contaminé 00012683	Blind River, ON	DFO
00012704 HEARST (STE.THERESE LAKE) (Non évalué)	Cochrane, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012712 KAGAWONG (Non évalué)	Billings, ON	DFO
00012756 WADE'S LANDING (Non évalué)	Nipissing, ON	DFO
00012763 SAULT STE. MARIE (MARINA BELLEVUE) (Plan d'eau)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00012764 LOW ISLAND (LITTLE CURRENT) (Plan d'eau)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012773 BRUCE MINES (Divers emplacements dans le plan d'eau)	Bruce Mines, ON	DFO
00012775 GROS CAP (diverses zones dans le plan d'eau)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012778 LOW ISLAND (LITTLE CURRENT) (Marina, sol contaminé)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012779 LOW ISLAND (LITTLE CURRENT)(Décharge historique)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012782 PARRY SOUND-BOB'S POINT MARINA (Plan d'eau – Est du deuxième quai)	Parry Sound, ON	DFO
00012790 SAULT STE. MARIE (MARINA BELLEVUE) (PAC 1 – Remblai de laitier)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00012799 KENSINGTON POINT (Hangar de stockage de Holders Marine)	Johnson, ON	DFO
00012804 LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Site entier)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012805 LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Réservoirs de stockage souterrain inutilisés)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012808 LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Plan d'eau)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00012819 MAMAINSE HARBOUR (PORTS POUR PETITS BATEAUX [PPB] – Plan d'eau)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012821 MAMAINSE HARBOUR (PPB – PAC 2: Débris sur terre)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012822 MAMAINSE HARBOUR (PPB – PAC 3: Débris dans l'eau)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012823 HAVRE MAMAINSE (PPB – PAC 4: Contamination résultant des propriétés adjacentes)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00012825 Centre de lutte contre la lamproie marine – Angle sud-est du complexe de stockage	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00013052 Centre de lutte contre la lamproie marine – Limite est du complexe de stockage	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00013065 Feu à secteurs de la baie Southeast – Ancien feu d'alignement avant – Zinc	Callander, ON	DFO
00013099 Feu à secteurs de la baie Southeast – Ancien feu d'alignement arrière – Zinc	Callander, ON	DFO
00013103 Centre de lutte contre la lamproie marine – Limite sud du complexe de stockage	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00013143 Centre de lutte contre la lamproie marine – Complexe administratif	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00013145 MINDEMOYA LAKE (Plan d'eau)	Central Manitoulin, ON	DFO
00013146 PARRY SOUND-BAY ST. WHARF (Plans d'eau)	Parry Sound, ON	DFO
00013149 KENSINGTON POINT (Sol entourant la rampe de mise à l'eau)	Johnson, ON	DFO
00013150 LAC LONGSPUR (LAC LANG) (Lot d'eau)	Sudbury, Unorganized, North Part, ON	DFO
00013151 RICHARDS LANDING (Plan d'eau)	St. Joseph, ON	DFO
00013156 HILTON BEACH (Sédiments à l'extrémité nord de la rampe de mise à l'eau)	Hilton Beach, ON	DFO
00013162 WHITNEY (plan d'eau)	South Algonquin, ON	DFO
00013238 Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Sol entourant d'anciennes fondations en béton	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013239 Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Aire d'atterrissage, résidence et zone de hangars à bateaux	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013240 Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Zone de rejet de déchets	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013272 KENSINGTON POINT (Plan d'eau)	Johnson, ON	DFO
00013716 Snug Harbour Range Front - Zone autour de la structure d'aide à la navigation	Carling, ON	DFO
00013729 Balise de jour de l'île Rose (DB-CS26), alignement avant de la pointe Bar, LL 648 – Aucune contamination détectée	Carling, ON	DFO
00013730 Île Ketcheson (DR-PJ9F) – Alignement arrière de la pointe Bar LL 649 – Autour de la structure	Carling, ON	DFO
00013732 Île Ketcheson (DR-PJ9R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00013744 Alignement arrière de l'île Sparks (DR-A37R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00013753 Alignement avant en amont de Pointe aux Pins – Aucune contamination détectée	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00013770 Île Danny Est (point milliaire 56,2) [DB-A138] – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013771 Pointe Kantos (DB-D32) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013772 Rochers Cherokee (DB-DA55) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00013773 Rocher Borron (DB-DA57) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00013780 Île Hincks (DB-D) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00013816 Île One Tree (DB-D118) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013819 Rocher Bald (DB-U8) – Non évalué	Algoma, Unorganized, South East Part, ON	DFO
00013830 Baie des Îles (DB-UT1) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013833 Baie des Îles (DB-UT2) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013837 Baie des Îles (DB-UT14) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013838 Baie des Îles (DB-UT18) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013842 Baie des Îles (DB-UT10) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013844 Baie des Îles (DB-UT12) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013848 Baie des Îles (DB-UT13) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013868 Baie des Îles (DB-UT14) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013878 Baie des Îles (DB-UX2) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00013885 Alignement avant de jour de l'île Clark Est (DR-H28F) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013886 Alignement arrière de jour de l'île Clark Est (DR-H28R) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00013888 Baie des Îles (DB-UY2) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013889 Baie des Îles (DB-UY3) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013902 Baie des Îles (DB-UY4) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013910 Baie des Îles (DB-UY5) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013911 Baie des Îles (DB-UT16) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00013921 Baie des Îles (DB-UY7) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014096 Pointe Three Mile – Feu côtier (LL 926)	McDougall, ON	DFO
00014097 Passage Five Mile – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014098 Passage Seven Mile – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014100 Île Agate (DB-K11) – Non évalué	St. Joseph, ON	DFO
00014101 Pointe King (DB-U17) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014102 Rocher Ajax (DB-C183) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014105 Pointe Alves (Aucune contamination détectée)	Carling, ON	DFO
00014109 Pointe Anker (DB-CM2) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014110 Pointe Anker (DB-CM3) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014111 Pilgrams Rest (DB-CM4) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014112 Île Archibald (DB-KE12) – Non évalué	Jocelyn, ON	DFO
00014118 Alignement avant de la rivière Bad (DR-DH4F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014119 Alignement arrière de la rivière Bad (DR-DH4F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014120 Île Badgeley – Autour du phare	Killarney, ON	DFO
00014126 Services de communication et de trafic maritimes (SCTM) de Baldhead – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014127 Île Bald (DB-CS6) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014128 Wades Landing Range Rear (Aucune contamination détectée)	Nipissing, ON	DFO
00014133 Marque de jour de la pointe Barrel (LL 903) – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014134 Île Batture – Sol dans la zone au niveau moyen de la mer (NMM)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014135 Île Battle – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014136 Baie des Îles no10 (DB-UA24) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014137 Baie des Îles no 11 (DB-UA22) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014138 Île Dead Soul (DB-UA26) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014139 Baie des Îles no 2 (DB-UA4) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014140 Baie des Îles no 3 (DB-UA6) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014141 Baie des Îles no 4 (DB-UA9) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014142 Baie des Îles no 5 (DB-UA12) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014143 Baie des Îles no 6 (DB-UA14) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014144 Baie des Îles no 7 (DB-UA16) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014145 Baie des Îles no 8 (DB-UA18) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014146 Baie des Îles no 9 (DB-UA20) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014147 Bayfield Dyke (Aucune contamination détectée)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014149 Alignement postérieur de Pointe aux Pins – Aucune contamination détectée	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014151 Île Beacon – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00014152 Rocher Beacon (DB-DA21) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014155 Cap Bear (DB-CP4) – Non évalué	Parry Island First Nation, ON	DFO
00014156 Île Beauty – Contamination aux hydrocarbures pétroliers et au métal des sols	The Archipelago, ON	DFO
00014157 Île Beauty Sud (DB-C192) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014159 Île Bekanon (DB-D48) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014160 Île Bekanon Nord (DB-D50) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014161 Île Belle – Sol entourant la structure	Temagami, ON	DFO
00014162 Bellevue Marine (Aucune contamination détectée)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014164 Île Bent Tree (DB-CP10) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014165 Rocher Berrypicker (DB-U20) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014166 Île Beverly – Sol entourant la structure	Billings, ON	DFO
00014172 Alignement avant de l'île Bigsby (DR-D51F) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014173 Alignement avant de l'île Bigsby (DR-D51R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014176 Île Birch (DB-NT3) – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00014181 Roches Black (DB-CN1) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014182 Blind River Pier (Non évalué)	Blind River, ON	DFO
00014183 Île Bogart (DB-A62) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014184 Île Borva (DB-CP31) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014185 Baie Hunter (DB-EC8) – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00014188 Rocher Bower (DB-U12) – Non évalué	Algoma, Unorganized, South East Part, ON	DFO
00014189 Île Bowles (DB-J10) – Non évalué	Callander, ON	DFO
00014190 Île Boyd – Aucune contamination détectée	Spanish, ON	DFO
00014192 Passage Birgnall – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014196 BRUCE MINES (Non évalué)	Bruce Mines, ON	DFO
00014200 Rocher Bull (DB-C180) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014201 Pointe Burgess Est (DB-CX13) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014202 Pointe Burgess Ouest (DB-CX11) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014204 Tribord de l'île Burnt (DB-A61) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014205 Port de l'île Burnt (DB-D52) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014206 Pointe Burritt (DB-A27) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014209 Île Bushey (DB-A) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014210 Alignement arrière de l'île Bushey (DR-A100R) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014211 Rocher Bustard – Aucune contamination détectée	Killarney, ON	DFO
00014212 Alignement du bras Byng – Sol entourant les aides à la navigation	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014213 Pointe Cadotte (DB-P32) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014214 Île Caldwell – Feu côtier secondaire (LL 1390)	Temagami, ON	DFO
00014215 Île Callender (Aucune contamination détectée)	Callander, ON	DFO
00014216 Alignement en amont de l'entrée du canal Canadian – Empreinte à l'alignement arrière	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014217 Alignement arrière en aval de l'entrée du canal Canadian – Sol et eau souterraine sur le site	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014218 Havre Jacknife (DB-A5) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014219 Chenal Canoe Ouest (DB-A10) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014222 Cap Robert – Autour de la structure – Sol	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014223 Cap Smith – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014225 Rocher Carling (DB-P30) – Aucune contamination détectée	Carling, ON	DFO
00014226 Rocher Casgrain (DB-UD4) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014227 Île Castor – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014228 Île Chain (DR-PJ8F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014231 Île Charles – Aucune contamination détectée	Moosonee, ON	DFO
00014233 Île Clapperton – Sol entourant la tour	Billings, ON	DFO
00014234 Alignement avant de l'île Clark – Aucune contamination détectée	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014235 Alignement arrière de l'île Clark	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014236 Alignement de l'île Rose (DR-CT4F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014238 Passage Cochrane – Sol entourant la structure	Temagami, ON	DFO
00014239 Île Cockburn – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014240 Brise-lames de l'île Cockburn – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014243 Récif Collins (DB-PK1) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014245 Pointe Comb – Aucune contamination détectée	Blind River, ON	DFO
00014246 Île Consolation (DB-CU2) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014247 Île Copecog (DB-CQ9) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014249 Haut-fond de l'île Creak – Aucune contamination détectée	Killarney, ON	DFO
00014254 Rocher Curran (DB-P30) – Aucune contamination détectée	The North Shore, ON	DFO
00014258 Alignement avant de l'île Dead (DR-D58F) – Sol entourant la structure	Killarney, ON	DFO
00014259 Alignement arrière de l'île Dead (DR-D58R) – Sol entourant la structure	Killarney, ON	DFO
00014260 Île Dead (DB-D61) – Sol entourant la structure	Killarney, ON	DFO
00014261 Alignement avant de l'île Decelles – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014262 Alignement arrière de l'île Decelles – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014267 Chenal Devil's (DB-C202) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014271 Alignement arrière de l'île Galna (DR-A40F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014272 Île Dixon (DB-U23) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014273 Havre False Dog (DB-X3) – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014274 Île Doiron (DB-DA47) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014275 Île Dokis Sud-Est (DR-D56F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014276 Alignement avant de l'île Dokis Sud-Ouest (DR-D56R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014277 Alignement avant de l'île Dokis Est (DR-D57F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014278 Île Dokis Est (DR-D56F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014279 Rapide Dorés (DB-DA10) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014280 Rapide Dorés no 2 (DB-DA12) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014281 Rapide Dorés no 3 (DB-DA14) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014282 Île Double (DB-A67) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014283 Rocher Doucet (DB-UM7) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014285 Pointe Dudgeon Est (DB-CX10) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014286 Pointe Dudgeon Ouest (DB-CX8) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014287 Pointe Dunlevie (DB-KD6) – Non évalué	Johnson, ON	DFO
00014288 Île Dunroe (DB-C216) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014289 Île Sabine Est (DB-DA56) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014292 Alignement arrière du chenal Hangdog – Point milliaire 41 (DR-A75R) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014295 Île Crooked Est (DB-CX2) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014298 Rocher Est (DB-U7) – Non évalué	Algoma, Unorganized, South East Part, ON	DFO
00014301 Île Maryrose (DB-A59) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014302 Île Maryrose (DB-A60) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014316 Flat Rock (Aucune contamination détectée)	Killarney, ON	DFO
00014317 Île Flossie (DB-C196) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014320 Îles Fox no 1 (DB-DA3) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014321 Île Chimney (DB-DA7) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014322 Pointe Frank – Aucune contamination détectée	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014323 Alignement arrière de l'île Franklin (DR-A33R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014324 Alignement avant de l'île Franklin (DR-A33F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014325 Alignement avant de l'île Horsley (DR-PA2R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014326 Alignement arrière de l'île Horsley (DR-PA2R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014327 Alignement avant nord de l'île Narrows (DR-A34R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014328 Île Spider – Baie Frazer (DB-J47) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014329 Pointe Gilmour (DB-U13) – Non évalué	Algoma, Unorganized, South East Part, ON	DFO
00014333 Rivière French-Pointe Gibraltar – DB-C1 – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014334 Île Burnt (DB-C4) – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014335 Rivière French (Non évalué)	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014336 Île Dokis (DB-DA4) – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014337 Alignement intérieur de la rivière French – Aucune contamination détectée	Killarney, ON	DFO
00014338 Rocher Friday – Sol près du feu côtier	Temagami, ON	DFO
00014341 Pointe Fry Nord (DB-CX6) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014342 Pointe Fry Sud (DB-CX6) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014345 Île Galna (DB-A39) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014346 Île Galna (DR-A40R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014347 Pointe Galna – Aucune contamination détectée	Carling, ON	DFO
00014350 Île Gash Nord (DB-C191) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014351 Île Gash Sud (DB-C189) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014353 Îles Gateway no #1 (DB-DA49) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014354 Îles Gateway no #2 (DB-DA51) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014355 Île Gauge (DB-C185) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014356 Alignement avant de l'île Gerry (DR-A130F) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014357 Alignement arrière de l'île Gerry (DR-A130R) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014358 Alignement de la pointe Gibbons – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014359 Rocher Gladman – Aucune contamination détectée à la balise radar (LL 8736.5)	Carling, ON	DFO
00014360 Alignement de l'île Goat – Zone d'intersection de l'autoroute 6 et de propriétés	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014370 Île Golden Sword (DB-D20) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014372 Île Gooseberry – Sols au nord-est de la structure	Billings, ON	DFO
00014374 SCTM du lac Gordon (mini site LORAN-C) – Non évalué	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00014375 Alignement avant de la baie Gore (LL 1024) – Sol à la base de la tour	Gore Bay, ON	DFO
00014376 Alignement arrière de la baie Gore (LL 1025) – Sol à la base de la tour	Gore Bay, ON	DFO
00014377 Baie Goulais – Sols entourant la structure	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014379 Île Grave (DB-A47) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014380 Alignement de l'île Green (DR-U18F&R) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014381 Rocher Grondine – Aucune contamination détectée	Killarney, ON	DFO
00014383 Balise de jour de Gros Cap (DB-P40) – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014384 Balise de jour de Gros Cap (DB-P39) – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014385 Gros Cap Reefs - Aucune contamination détectée	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014386 Île Gull – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014389 Rocher Gull – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014392 Rocher Gull (LL 1427) – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014393 Balise de jour du rocher Gull (DB-CS3) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014397 Pointe Haggart (DB-A58) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014398 Île Halfmoon – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014401 Île Hardwood – Aucune contamination détectée	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014404 Alignement de la pointe Hay – Alignement arrière du site Saint Zotique – Aucune contamination détectée	Jocelyn, ON	DFO
00014405 Alignement de la pointe Hay – Alignement avant du site Saint Zotique – Aucune contamination détectée	Jocelyn, ON	DFO
00014406 Rocher Hay (LL 1437 - Aucune contamination détectée)	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014408 Île Heywood – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014410 Plage Hilton – Aucune contamination détectée	Hilton Beach, ON	DFO
00014411 Hilton Beach (DB-K5) [Non évalué]	Hilton Beach, ON	DFO
00014412 Pointe Holder (DB-C198) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014413 Trou dans le mur est (DB-P35) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014414 Trou dans le mur ouest (DB-P33) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014416 Île Horseshoe – Aucune contamination détectée	Temagami, ON	DFO
00014417 Pointe Pyette (DB-PE1) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014418 Pointe Fishermans (DB-D11), balise de jour de la baie Hunters no 1 (DB-EC5) [LL 5455]	Nipissing, ON	DFO
00014419 Baie Hunter (DB-EC6) – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00014420 Île Hursley – Aucune contamination détectée	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014428 Rocher Iron (DB-CP38) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014429 Île Irwin (DB-U10) – Non évalué	Algoma, Unorganized, South East Part, ON	DFO
00014432 Havre Jacknife (DB-PJ2) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014433 Île Jacks (DB-CP14) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014435 Rocher Jane (DB-UM6) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014441 Pointe Jenkins – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00014442 Île Jergens – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014443 Rocher Jermyn (DB-K14) – Non évalué	Johnson, ON	DFO
00014444 Pointe Jewel (DB-C177) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014445 Alignement arrière de l'île Jones – Sols entourant la tour	Carling, ON	DFO
00014446 Île Vanderdasson Sud (DB-CX7) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014454 Île Kathleen (DB-CP13) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014455 Alignement avant de l'île Keefer (DR-DK4F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014456 Alignement arrière de l'île Keefer (DR-DK4R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014457 Île Keele Est (DB-CX17) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014458 Île Keele Ouest (DB-CX15) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014467 Rivière Key no 1 (DB-DK14) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014468 Rivière Key no 2 (DB-DK16) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014469 Rivière Key no 3 (DB-DK17) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014470 Île Keyhole (DB-D111) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014471 Rocher Keystone – Aucune contamination détectée	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014472 Killarney MCTS (Aucune contamination détectée)	Killarney, ON	DFO
00014473 Killarney Quarries Entrance Range (Non évalué)	Killarney, ON	DFO
00014474 Killarney West Entrance (Juste au nord-est de la structure d'aide à la navigation)	Killarney, ON	DFO
00014475 Rochers Spruce (DB-P27) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014483 Pointe Koshkawong – Près du phare	Hilton, ON	DFO
00014485 Lac des Montagnes (DB-UN1) – Aucune contamination détectée	Blind River, ON	DFO
00014486 Lac des Montagnes (DB-UN11) – Non évalué	Mississagi River 8, ON	DFO
00014487 Lac des Montagnes (DB-UN12) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014488 Lac des Montagnes (DB-UN13) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014489 Lac des Montagnes (DB-UN14) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014490 Lac des Montagnes (DB-UN15) – Non évalué	Mississagi River 8, ON	DFO
00014491 Lac des Montagnes no 15 (DB-UN16) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014492 Lac des Montagnes (DB-UN3) – Non évalué	Mississagi River 8, ON	DFO
00014493 Lac des Montagnes (DB-UN4) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014494 Lac des Montagnes (DB-UN5) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014495 Lac des Montagnes (DB-UN6) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014496 Lac des Montagnes (DB-UN7) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014497 Lac des Montagnes (DB-UN8) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014498 Lac des Montagnes (DB-UN9) – Non évalué	Mississagi River 8, ON	DFO
00014499 Lac des Montagnes (DB-UN10) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00014502 Île Lamb (DB-C199) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014503 Ruisseau Laronde – Ancien site du feu côtier secondaire	Nipissing 10, ON	DFO
00014504 Île Larry (DB-CP35) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014505 (DB-D13) Balise de jour, rivière LaVase (DB-K5) (LL 5443) – Non évalué	North Bay, ON	DFO
00014506 Entrée de la rivière LaVase – Aucune contamination détectée	North Bay, ON	DFO
00014507 Rivière LaVase – Alignement (LL 1421/1421.1)	North Bay, ON	DFO
00014508 Pont Lavigne (Non évalué)	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014509 Pointe Leisur Lee (DB-C214) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014511 Haut-fond Lighthouse – Aucune contamination détectée	Seguin, ON	DFO
00014513 Little Current (LL 1004) (Non évalué)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014514 Détroit Little – Près du feu d'alignement	Spanish, ON	DFO
00014515 Alignement avant du détroit Little (DR-U15F) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014519 Rivière Little Sturgeon – Ancien site du feu côtier secondaire	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014520 Île Lloyd (DB-A48) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014521 Pointe Lobster – Autour de l'aide à la navigation	Killarney, ON	DFO
00014522 Île Lombiere (DB-D6) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014523 Îles Lonely Ouest – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014526 Point milliaire 46,5 (DB-CQ2) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014527 Point milliaire 46,75 (DB-CQ4) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014528 Passage Long Sault (DB-CQ6) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014531 Île Lucas – Aucune contamination détectée	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014536 Île Mackey (DB-A50) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014537 Île Magee (DB-DA53) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014538 Alignement avant du rocher Magpie (DR-A93F) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014539 Alignement arrière du rocher Magpie (DR-A93R) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014541 Mamainse Harbour (Aucune contamination détectée)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014545 Île Maple – Aucune contamination détectée	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014550 Île McCallum (DB-UM13) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014552 Île McLaren – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014553 Balise de jour de McCurry Rocks (DB-C174) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014554 Île McDivitt (DB-CP37) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014555 Baie McGregor (DB-EE8) – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014556 Pointe McGregor (DB-EE6) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014557 Île McKay – Ancien phare/bâtiment de stockage de carburant	Bruce Mines, ON	DFO
00014560 Rochers McNab (DB-A153) – Aucune contamination détectée	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014565 Meldrum Bay (Non évalué)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014567 Rocher Mercier (DB-A106) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014568 SCTM sur le site du lac Meredith – Non évalué	Macdonald, Meredith and Aberdeen Additional, ON	DFO
00014569 Rocher Meredith – Non évalué	Billings, ON	DFO
00014571 Michipicoten Harbour (Zones d'enfouissement)	Wawa, ON	DFO
00014573 Michipicoten River Entrance (Non évalué)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014576 Récif Middle (DB-DC3) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014579 Point milliaire 10 (DB-D30) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014580 Point milliaire 10 (DB-D31) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014581 Point milliaire 10,5 (DB-34) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014583 Point milliaire 11,2 (DB-D36) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014585 Point milliaire 11,9 (DB-D45) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014586 Point milliaire 12,4 (DB-D47) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014589 Point milliaire 14,8 (DB-D51) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014590 Point milliaire 15 (DB-D54) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014591 Point milliaire 15,5 (DB-D53) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014592 Point milliaire 15,5 (DB-D55) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014593 Point milliaire 15,7 (DB-D57) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014594 Point milliaire 17,2 (DB-CP4) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014595 Point milliaire 18,2 (DB-D60) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014596 Alignement avant du point milliaire 18,5 (DR-DA2F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014597 Alignement arrière du point milliaire 18.6 (DR-DA2R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014600 Point milliaire 30 (DB-A49) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014602 Rocher Sultan – Point milliaire 32,8 (DB-A54) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014603 Pointe Sedgewick (DB-A56) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014604 Île Underwood – Point milliaire 33,4 (DB-A57) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014605 Île Mayne – Point milliaire 34,5 (DB-A64) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014606 Île Kyle – Point milliaire 35 (DB-A65) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014607 Point milliaire 35,5 (DB-C162) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014608 Point milliaire 36 (DB-C166) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014609 Point milliaire 36,1 (DB-C168) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014610 Point milliaire 36,3 (DB-C170) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014611 Point milliaire 37,5 (DB-C173) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014612 Île Umwah Ouest – Point milliaire 38 (DB-A69) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014613 Île Umwah – Point milliaire 38,3 (DB-A70) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014614 Île Unwah Est – Point milliaire 38,4 (DB-A71) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014615 Île Leith – Point milliaire 39 (DB-A76) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014616 Pointe Hangdog Nord – Point milliaire 39,5 (DB-A77) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014617 Pointe Hangdog Nord – Point milliaire 39,5 (DB-A78) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014618 Point milliaire 39,7(DB-A80) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014619 Point milliaire 4,8 (DB-D3) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014620 Entrée du chenal Hangdog – Point milliaire 40,4 (DB-A82) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014621 Point milliaire 40,7 (DB-A82.2) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014622 Alignement avant du point milliaire 41 (DB-A75F) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014623 Pointe Town – Aucune contamination détectée	Gore Bay, ON	DFO
00014624 Point milliaire 41 (DB-A84) (sud-centre du chenal Hangdog) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014625 Point milliaire 41,5 (DB-A86) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014626 Chenal Hangdog Nord – Point milliaire 41,8 (DB-A88) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014627 Île Elm Tree Sud – Point milliaire 42 (DB-A90) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014628 Île Elm Tree – Point milliaire 42,2 (DB-A92) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014629 Île Elm Tree Nord – Point milliaire 42,5 (DB-A94) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014630 Île Gibraltar – Point milliaire 43,0 (DB-A95) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014631 Île Gibraltar – Point milliaire 43,2 (DB-A96) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014632 Pointe Gibraltar – Point milliaire 43,3 (DB-A97) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014633 Pointe Gibraltar – Point milliaire 43,5 (DB-A98) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014634 Point milliaire 43,5 (DB-D96) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014635 Point milliaire 44,5 (DB-CP2) – Non évalué	Parry Island First Nation, ON	DFO
00014636 Point milliaire 44,5 (DB-D97) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014637 Point milliaire 44,75 (DB-CP3) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014638 Passage Alexander – Point milliaire 45 (DB-A100) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014639 Point milliaire 45 (DB-A102) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014640 Île Meneilly – Point milliaire 45 (DB-A101) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014641 Point milliaire 45 (DB-C193) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014642 Point milliaire 45,2 (DB-D99) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014643 Point milliaire 45,9 (DB-D101) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014644 Point milliaire 47 (DB-C201) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014645 Point milliaire 48 (DB-C207) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014646 Point milliaire 48 (DB-C208) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014647 Point milliaire 5.5 (DB-D5) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014648 Point milliaire 51 (DB-D107) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014649 Point milliaire 52 (DB-C217) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014650 Point milliaire 54,3 (DB-C229) [pointe Jenkins] – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00014651 Île Duffy – Point milliaire 56 (DB-A133) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014652 Île Duffy – Point milliaire 56,2 (DB-A136) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014653 Point milliaire 56.5 de l'île Gereaux (DB-A140) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014654 Balise de jour DB-E2 – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014655 Point milliaire 56,9 (DB-D108) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014656 Point milliaire 57,1 (DB-D110) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014657 Point milliaire 57,5 (DB-D112) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014658 Point milliaire 57,7 (DB-D113) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014659 Point milliaire 57,8 (DB-D114) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014660 Point milliaire 58 (DB-D115) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014661 Point milliaire 58,5 (DB-D116) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014662 Point milliaire 6,5 (DB-D7) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014663 Point milliaire 6,6 (DB-D9) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014664 Point milliaire 6,8 (DB-D11) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014665 Point milliaire 7,2 (DB-D12) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014666 Point milliaire 7,4 du chenal Cunningham (DB-D16) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014668 Point milliaire 7,5 (DB-D17) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014669 Point milliaire 7,5 (DB-D16.2) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014670 Point milliaire 7,7 (DB-D18) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014671 Point milliaire 8,4 de l'île Golden Sword (DB-D22) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014673 Point milliaire 8,6 (DB-D23) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014674 Point milliaire 8,8 (DB-D24) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014675 Point milliaire 9,3 (DB-D26) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014676 Point milliaire 9,7 (DB-D28) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014677 Île Milligan (DB-C158) – 3 m à l'est de la balise – Sol	The Archipelago, ON	DFO
00014678 Île Mills – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014679 Île Milton (DB-C212) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014689 Détroit Mississagi – Site de rejet de déchets	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014690 Pointe Monk – Non évalué	Cockburn Island, ON	DFO
00014692 Pointe Montréal – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014708 Île Muskie (DB-D106) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014716 Île Dock Nord-Est (DB-DA28) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014717 Île Obstacle Nord no 1 (DB-DA42) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014718 Île Obstacle Nord no 2 (DB-DA44) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014719 Île Obstacle Nord no 3 (DB-DA45) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014720 Chenal Parting Nord (DB-DA40) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014721 Île Dock Nord-Ouest no 1 (DB-DA30) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014722 Île Dock Nord-Ouest no 2 (DB-DA32) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014723 Île Dock Nord-Ouest no 3 (DB-DA34) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014724 Alignement avant de la pointe Nares (DR-A59F) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014725 Alignement arrière de la pointe Nares (DR-A57R) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014726 Alignement avant Sud de l'île Long (DR-A35R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014727 Alignement arrière Sud de l'île Long (DR-A35F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014728 Alignement avant du chenal Shebeshekong (DR-A34F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014729 Alignement arrière du chenal Shebeshekong (DR-A34R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014730 Île Narrows – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014734 Île Nelles (DB-U22) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014735 Île Newman – Réservoirs sur le site associés à des activités minières avantes	Nipissing, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014742 Norgate (DB-A1) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014744 North Bay Daybeacon #1 (Non évalué)	North Bay, ON	DFO
00014745 Pointe Sunset (DB-KA4) – Non évalué	North Bay, ON	DFO
00014771 Passage O'Conner – Feu côtier secondaire (LL 1331)	Temagami, ON	DFO
00014774 Île Oak (DB-A43) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014775 Alignement avant de l'île Oak (DR-CS16F) [Marqueur d'alignement de jour LL 5115]	Carling, ON	DFO
00014776 Alignement arrière de l'île Oak (DR-CS16R) [Marqueur d'alignement de jour LL 5116)	Carling, ON	DFO
00014779 Île Obstacle no 1 (DB-DA37) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014780 Île Obstacle no 2 (DB-DA43) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014781 Alignement avant de la pointe Oldham (DR-A98F) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014782 Alignement arrière de la pointe Oldham (DR-A98R) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014788 Île One Tree (DB-D117) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014790 Île Opechee – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014791 Alignement avant du chenal Ophir (DR-A23F) – Marqueur d'alignement avant	Carling, ON	DFO
00014792 Chenal Ophir (DR-A23R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014794 Île Rogers (DR-D49F) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014795 Île Outer Fox no 1 (DB-DA19) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014796 Île Outer Fox no 2 (DB-DA22) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014797 Île Outer Fox no 3 (DB-DA24) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014798 Île Outer Fox no 4 (DB-DA26) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014801 Île Rogers (DR-D49R) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014803 Île Pancake Nord (DB-PJ1) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014804 Île Pancake Sud (DB-P25) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014805 Parry Sound Range Front (Sol autour de la structure d'aide à la navigation)	Parry Sound, ON	DFO
00014806 Parry Sound Range Rear (Aucune contamination détectée)	Parry Sound, ON	DFO
00014808 Chenal Parting (DB-DA38) – Métaux dans le sol auto	Killarney, ON	DFO
00014810 Île Passage (DB-U19) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014819 Île Picnic – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014822 Roches Piercy (DB-KD3) – Non évalué	Johnson, ON	DFO
00014826 Pointe Pincer (DB-DA16) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014831 Alignement avant de la pointe Pinetree – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014832 Alignement arrière de la pointe Pinetree – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014834 Rocher Pisa (DB-D103) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014835 Pointe Pleasant (DB-A2) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014836 SCTM de Pointe au Baril – Angle NO du site à côté de la génératrice, angle SE du site à côté du hangar et autour du phare	The Archipelago, ON	DFO
00014837 Alignement arrière de Pointe au Baril – Zone entourant l'alignement	The Archipelago, ON	DFO
00014838 Pointe aux Pins (alignement principal) – Non évalué	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014839 Île Poplar – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014845 Pointe Dunlevie (DB-KD5) – Non évalué	Johnson, ON	DFO
00014850 Providence Bay Wharf (Aucune contamination détectée)	Central Manitoulin, ON	DFO
00014855 Île Puswawa – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014856 Île Puswawa (DB-AE4) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014858 Rocher Pym (DB-A52) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014861 Île Rabbit (extrémité est) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014862 Île Rabbit (extrémité ouest) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014864 Alignement avant de l'île Raft (DR-A122F) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014865 Alignement arrière de l'île Raft (DR-A122R) – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014866 Alignement avant du quai Rains – À côté des struct	St. Joseph, ON	DFO
00014867 Alignement arrière du quai Rains – Sol entourant le site	St. Joseph, ON	DFO
00014868 Pointe Ramsey (DB-CP32) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014870 Île Raspberry (DB-A66) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014873 Rocher rouge – Phare de l'île Red Rock	Carling, ON	DFO
00014877 Île Horsley (DB-AD1) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014878 Entrée de la rivière Restoule – Non évalué	Rivière des Français, ON	DFO
00014879 Île Richards (DB-A63) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014880 Richards Landing (Aucune contamination détectée)	St. Joseph, ON	DFO
00014882 Haut-fond Rock – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014885 Île Rogers – Non évalué	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00014886 Pointe Rose (DB-C228) – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00014890 Île Round (DB-C187) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014891 Île Rowe – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014893 SCTM de Ryan – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014894 Rocher Ryders (DB-C194) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014896 Sud-ouest de l'île Obstacle (DB-DA35) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014898 Alignement avant de Sailors Encampment – Partie est de la plateforme en béton	St. Joseph, ON	DFO
00014899 Alignement arrière de Sailors Encampment – Aucune contamination détectée	St. Joseph, ON	DFO
00014900 Pointe Salt – Sol entourant le niveau moyen de la mer (NMM)	Parry Sound, ON	DFO
00014902 Île Clara (DB-UM10) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00014904 Anse Sandy – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014905 Île Sandy (DB-C10) – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014906 Île Sarah (DR-CS7F) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014910 Alignement avant en aval de l'entrée du canal Canadian – Aucune contamination détectée	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00014911 Île Sawbill – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014912 Berge Scepter (DB-CS17) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014919 Île Shanley (DB-U14) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014923 Bras Sharp Rock – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014924 Île Sharpe (DB-CK4) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014925 Alignement arrière de l'île Thistle (DR-A31R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014926 Île Thistle DB-A32 (Point milliaire 18,5) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014927 Alignement nord de l'île Narrows (DR-A31F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014928 Feu de Sheguiandah – Autour de la structure	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00014929 Île Ship – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014930 Île Shoal – Autour de la structure	St. Joseph, ON	DFO
00014934 Passage Shoal (point milliaire 38,5) [DB-A72] – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014935 Passage Shoal (DB-A73) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014936 Passage Shoal (DB-A74) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014937 Passage Shoal (DB-A75) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00014941 Île Sinclair – Non évalué	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00014943 Île Sister – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014944 Alignement arrière du rocher Sister (DR-CS7R) – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00014946 Île Sloop (DB-C231) – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00014947 Rocher de l'île Smith – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014948 Snug Harbour (Sol près du réservoir de stockage hors sol et du champ d'épuration)	Carling, ON	DFO
00014949 Point milliaire 15,5 du chenal Ophir (DB-A21) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014950 Snug Harbour (DB-A25) - Non évalué	Carling, ON	DFO
00014951 Île Snug (DB-A26) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014966 Rivière South – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00014976 Alignement avant de l'île Sparks (DR-A37F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00014980 Îles Sproule (DB-UV1) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00014983 Pointe Squirrel – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00014988 Alignement de la pointe Stribling – Alignement avant et plan d'eau	St. Joseph, ON	DFO
00014990 Alignement de la rivière Sturgeon – LL 1442/1443	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014992 Alignement avant de la baie Sugar John (DR-D89F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014993 Alignement arrière de la baie Sugar John (DR-D89R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00014994 Rocher Sugar Loaf – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00014995 Île Sulphur – Autour de la structure d'aide à la navigation	Huron Shores, ON	DFO
00015002 Île Sylvain (DB-UJ3) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015003 Île Temagami – Non évalué	Temagami, ON	DFO
00015004 Alignement avant du rocher Temple (DR-DH6F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015005 Alignement arrière du rocher Temple (DR-DH6R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015006 Alignement avant de la pointe Tenant (DR-A38F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00015007 Alignement arrière de la pointe Tenant (DR-A38R) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00015011 Thessalon Breakwater (Non évalué)	Huron Shores, ON	DFO
00015012 Thessalon Range Front (Aucune contamination détectée)	Huron Shores, ON	DFO
00015013 Alignement postérieur Thessalon (Autour de la stru	Thessalon, ON	DFO
00015014 Alignement avant de l'île Thistle (DR-A31F) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00015017 Île Three Pine – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00015018 Haut-fond Three Sisters – Non évalué	North Bay, ON	DFO
00015019 Haut-fond Three Sisters (DB-K2) – Non évalué	North Bay, ON	DFO
00015030 Alignement avant de l'île Toad (DR-D92F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015031 Alignement arrière de l'île Toad (DR-D92R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015032 Île Toad (DB-D93) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015033 Alignement avant de l'île Toad Est (DR-D90F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015034 Alignement arrière de l'île Toad Est (DR-D90R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015035 Alignement avant de l'île Toad Sud (DR-D88F) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015036 Alignement arrière de l'île Toad Sud (DR-D88R) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015038 Rocher Tranch (DB-PK4) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00015044 Rocher Turners (Île Bear) – Sud/nord-est du marqueur de jour, zone d'enfouissement de déchets	Temagami, ON	DFO
00015046 Île Turning (chenal South) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00015047 Île Turning – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00015050 Rocher Turtle (DB-D105) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015051 Rocher Turtle (DB-U28) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015052 Île Twin Sister (DB-A45) – Non évalué	Carling, ON	DFO
00015053 Passage Two Mile (DB-C226) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00015054 Île Two Pines (DB-D95) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015058 Île Vixen (DB-DA18) – Non évalué	Killarney, ON	DFO
00015059 Wades Landing Range Front (Aucune contamination détectée)	Nipissing, ON	DFO
00015061 Île Wall – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00015079 Feu du rocher Sister Ouest – L.L 1054 – Aucune contamination détectée	Johnson, ON	DFO
00015080 Îles Western – Aucune contamination détectée	The Archipelago, ON	DFO
00015081 Rocher Whalesback (DB-U24) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015086 Île Whitcher (DB-UJ4) (Non évalué)	The North Shore, ON	DFO
00015087 Alignement avant de l'île Whitcher – Aucune contamination détectée	The North Shore, ON	DFO
00015088 Alignement arrière de l'île Whitcher – Aucune contamination détectée	The North Shore, ON	DFO
00015089 White Bear Narrows (Non évalué)	Temagami, ON	DFO
00015090 Île Whiteaves (DB-UV3) – Non évalué	Spanish, ON	DFO
00015092 Rivière Whitefish – Non évalué	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00015094 Alignement avant de la pointe Wicksteed (DR-U30F) – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015095 Alignement arrière de la pointe Wicksteed (DR-U30F) – Non évalué	Serpent River 7, ON	DFO
00015096 Pointe Wigwam – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00015097 Île Wild Goose (DB-C182) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00015099 Alignement du chenal Wilson – Autour de l'alignement avant	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00015104 Pointe Woodsman (DB-KD4) – Non évalué	Johnson, ON	DFO
00015105 Baie Woods (DB-C) – Non évalué	The Archipelago, ON	DFO
00015116 Silver Water MCTS (Sol entourant les installations)	Manitoulin, Unorganized, West Part, ON	DFO
00015120 Michipicoten Harbour Range (Non évalué)	Wawa, ON	DFO
00015145 Rivière LaVase (DB-K5) – Non évalué	North Bay, ON	DFO
00015146 Lac Nipissing (DB-EC6) – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00015147 Baie Hunter (DB-EC5) – Non évalué	Nipissing, ON	DFO
00015148 Rivière French (DB-C4) [autour de la zone DB-C1] (LL 5461)	Nipissing Ouest, ON	DFO
00015149 Lac Nipissing (DB-C4) [LL 5462] – Non évalué	Nipissing Ouest, ON	DFO
00015152 Lac Joseph DB-NT3 (île Birch) – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00015162 Havre False Dog (DB-XC1) – Aucune contamination détectée	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00015174 Balise de jour DB-K17 – Non évalué	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00015175 Balise de jour (DB-K18) – Non évalué	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00015176 Balise de jour (DB-K19) – Non évalué	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00015177 Balise de jour (DB-K20) – Non évalué	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00015178 Chenal Nord (DB-UN2) – Non évalué	Blind River, ON	DFO
00015179	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015180 Rocher Cash Flow – Aucune contamination détectée	Killarney, ON	DFO
00015188 Barrière à lamproie de la rivière Carp – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015196 Barrière à lamproie de la rivière Echo – Aucune contamination détectée	The North Shore, ON	DFO
00015207 Barrage à lamproie du ruisseau Gimlet – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015211 Station hydrométrique de Gros Cap – Aucune contamination détectée	Prince, ON	DFO
00015215 Barrière à lamproie de la rivière Kaskawong – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015218 Little Current Gauging Station ((Aucune contamination détectée)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00015219 Michipicoten Gauging Station (Aucune contamination détectée)	Wawa, ON	DFO
00015222 Parry Sound Gauging Station (Aucune contamination détectée)	Parry Sound, ON	DFO
00015232 Barrage à lamproie du ruisseau Sheppard – Non éval	The North Shore, ON	DFO
00015233 Lower Soo Gauging Station (Aucune contamination détectée)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015234 Upper Soo Gauging Station (Aucune contamination détectée)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015235 Barrage à lamproie de la rivière Still – Non évalué	Seguin, ON	DFO
00015236 Barrage du ruisseau Stokely – Non évalué	The North Shore, ON	DFO
00015239 Thessalon Gauging Station (Aucune contamination détectée)	Huron Shores, ON	DFO
00015246 Barrière gonflable du barrage de Big Carp	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015248 Centre de foresterie des Grands Lacs (Non évalué)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015254 Transport CCG (Garde côtière) (Non évalué)	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00015261 Sudbury Habitat Management Office - Aucune contamination détectée	Grand Sudbury, ON	DFO
00015264 Barrière contre la lamproie de mer dans le ruisseau Brown's – Non évalué	Hilton, ON	DFO
00015265 Piège à lamproie marine du ruisseau Bridgeland – Zone entourant le site	Huron Shores, ON	DFO
00016554 BLIND RIVER (Blind River Sédiments de la jetée)	Blind River, ON	DFO
00016555 BLIND RIVER (Blind River Harbour Sédiments)	Blind River, ON	DFO
00016557 Quai de la baie Campbell – Aucune contamination détectée	Burpee and Mills, ON	DFO
00016560 COCKBURN ISLAND (Lot « C » – Plomb dans le sol)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00016561 COCKBURN ISLAND (Sédiments – Métaux, hydrocarbures pétroliers totaux (HAP))	Cockburn Island, ON	DFO
00016565 ANSE DILLON'S (BAIE GEORGIENNE) – Sédiments, est du quai principal	Carling, ON	DFO
00016571 HONORA (Zone du quai du plan d'eau)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00016578 MATTAWA (Marina de Mattawa – Sol)	Mattawa, ON	DFO
00016580 MICHIPICOTEN RIVER (Zone de la marina)	Wawa, ON	DFO
00016604 Providence Bay (Quai) (Aucune contamination détectée)	Central Manitoulin, ON	DFO
00016605 RICHARDS LANDING (Sol contaminé)	St. Joseph, ON	DFO
00016606 ROCKVILLE (Sédiments près du quai)	Central Manitoulin, ON	DFO
00016608 SAILORS ENCAMPMENT (Plan d'eau)	St. Joseph, ON	DFO
00016609 Sandfield (Aucune contamination détectée)	Central Manitoulin, ON	DFO
00016611 Silver Water (Quai)	Manitoulin, Unorganized, West Part, ON	DFO
00016626 Harmony Bay - LAUNCHING RAMP (Aucune contamination détectée)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00023045 MAMAINSE HARBOUR (Sol)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
00023057 Alignement de la pointe Hay – À proximité et en aval de la tour d'alignement avant	Jocelyn, ON	DFO
00023058 Alignement de la pointe Hay – Autour de l'alignement arrière	Jocelyn, ON	DFO
00023094 Île Mississagi – Sud et sud-ouest du phare et du hangar de stockage à proximité (nord du phare)	Blind River, ON	DFO
00023099 Alignement du chenal Wilson – Autour de l'alignement arrière	Tarbutt and Tarbutt Additional, ON	DFO
00023173 Île Badgeley – À l'ouest du bâtiment résidentiel historique	Killarney, ON	DFO
00024332 Centre de lutte contre la lamproie marine – Bâtiment de la Garde côtière canadienne	Sault Ste. Marie, ON	DFO
00024378 Île Gereaux (Station d'embarcations de sauvetage côtier [ESC] de Britt) – Site de déversement 3	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00024430 Île Strawberry - Barils d'incinérateur	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
00024497 Alignement de la pointe Stribling – Partie centre-	St. Joseph, ON	DFO
00024498 Alignement de la pointe Stribbling – Anciennes str	St. Joseph, ON	DFO
00024547 Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Zone de rejet de déchets – sud	Parry Sound, Unorganized, Centre Part, ON	DFO
00025366 Base de Parry Sound (partie Est du site)	Parry Sound, ON	DFO
07503001 Île Great Duck – Phare/bâtiment des moteurs/décharge-métaux, PH, HAP	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
07503002 Île Great Duck – Résidence 1965	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
07503003 Île Great Duck – Décharge à l'extérieur du site	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11080001 Île Strawberry – Phare/hangar de stockage/toilettes extérieures	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11080002 Île Strawberry – Site de rejet	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11080003 Île Strawberry – Chalet abandonné	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11366001 MATTAWA (Plan d'eau)	Mattawan, ON	DFO
11406001 STURGEON FALLS (Plan d'eau)	Nipissing Ouest, ON	DFO
11454001 Parry Sound Base (Sud-ouest du système de lavage à grande eau d'urgence en mer, sol)	Parry Sound, ON	DFO
11454002 Parry Sound Base (Réservoir hors sol d'huiles usagées de 2 500 l, sol)	Parry Sound, ON	DFO
11454003 Parry Sound Base (Plan d'eau)	Parry Sound, ON	DFO
11493001 PORT LORING (Lot d'eau)	Nipissing, ON	DFO
11511001 Pointe Killbear – Près du phare	Carling, ON	DFO
11512001 Phare de Pointe au Baril – Phare et hangar	The Archipelago, ON	DFO
11559001 GORE BAY (GB 104 près des lots 14 et 15)	Barrie Island, ON	DFO
11559002 GORE BAY (GB 304, sédiments à l'est du lot 16)	Barrie Island, ON	DFO
11559003 GORE BAY (GB 604, sédiments à l'est du lot 20)	Barrie Island, ON	DFO
11569001 MELDRUM BAY (Plan d'eau principal du quai)	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11570001 Silver Water (Quai)	Manitoulin, Unorganized, West Part, ON	DFO
11573001 Détroit Mississagi – Près des bâtiments	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11573002 Île Mississagi – Ancien parc de réservoirs de stockage hors sol	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11573003 Détroit Mississagi – Ancien réservoir hors sol de mazout - Restaurant	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11573004 Détroit Mississagi – Réservoir hors sol de mazout – Chalet	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11573005 Île Mississagi – Ancien réservoir hors sol de mazout, bâtiment abritant la génératrice de secours	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
11812001 Remise de bouées du lac George – Sud-est du hangar de stockage	Laird, ON	DFO
11819001 BRUCE MINES (Près de la rampe de mise à l'eau)	Bruce Mines, ON	DFO
11823001 Thessalon Point (Marqueur de jour)	Huron Shores, ON	DFO
11889001 Gros Cap (Zone d'accès)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
11913001 GOULAIS MISSION (Aucune contamination détectée)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
11914001 BATCHAWANA (Plan d'eau)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
11919001 HAVRE MAMAINSE (Ancienne habitation de pêche de Ferroclad)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
11919002 MAMAINSE HARBOUR (Zone d'élimination des déchets de Rock Cavern)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
27519001 SCTM de Gros Cap – Base de tour de radio-zinc	Prince, ON	DFO
31513001 NORTH BAY-MARINA (Plan d'eau)	North Bay, ON	DFO
32504001 BLIND RIVER (Blind River Harbour)	Blind River, ON	DFO
32550001 Manitowaning - Autour de la structure du phare	Assiginack, ON	DFO
33143001 Alignement de South Baymouth – Près du feu d'alignement arrière	Tehkummah, ON	DFO
33450001 Île Narrows – Près de l'ancien logement	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
36422001 Baie Providence – À l'est de l'ancien phare - Sol	Central Manitoulin, ON	DFO
54009001 LAVIGNE (Quai latéral ouest)	Nipissing Ouest, ON	DFO
54026001 MARINA BOB'S POINT de PARRY SOUND (Plan d'eau à l'ouest du quai ouest)	Parry Sound, ON	DFO
54094001 HAILEYBURY (dans le plan d'eau de la marina)	Timiskaming, Unorganized, West Part, ON	DFO
67645001 Baie Gore (promontoire Janet) – Sol contaminé au phare du promontoire Janet	Barrie Island, ON	DFO
67655001 Michipicoten Harbour (au nord-ouest de la plateforme pour hélicoptères, au nord du trottoir en béton, près de la résidence du	Wawa, ON	DFO
83048001 Île Parisienne – Zone de rejet de déchets, anciens emplacements de réservoirs de stockage hors sol	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
83048002 Île Parisienne – Ancienne zone de réservoirs de stockage hors sol à l'est du logement de l'assistant	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
83049001 Île Lonely – Près du phare	Northeastern Manitoulin and the Islands, ON	DFO
83054001 Killarney East (sud du bâtiment des radiobalises et autour du phare)	Killarney, ON	DFO
83484001 Gargantua (Ouest du rivage du port Gargantua)	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
83488001 Pointe Coppermine – Fondations de l'ancien phare – Métaux dans le sol	Algoma, Unorganized, North Part, ON	DFO
83490001 Killarney Northwest (Autour du phare)	Killarney, ON	DFO
85124001 Passage Three Mile Gap – Près du marqueur de jour	The Archipelago, ON	DFO
85232001 Pointe Cartwright – Près de la marque de jour – Sol	Billings, ON	DFO
85232002 Pointe Cartwright – Nord-ouest de l'ancien alignement avant – Sol	Billings, ON	DFO