Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Nous sommes une agence fédérale créée par la loi pour soutenir et promouvoir l'indépendance des juges dans l'intérêt public en offrant une vaste gamme de services à la magistrature canadienne.
Nous sommes reconnus comme fournisseur exclusif de services à la magistrature canadienne et nous sommes réputés pour notre efficience, notre sain gestion et notre climat de travail exemplaire.
L'activité de programme no 1 contribue à la réalisation du secteur de résultat du gouvernement du Canada
« Des collectivités sécuritaires et sécurisées ».
L'activité de programme no 2 contribue à la réalisation du secteur de résultat du gouvernement du
Canada « Des collectivités sécuritaires et sécurisées » et « Affaires gouvernementales ».
L'activité de programme no 3 contribue à la réalisation du secteur de résultat du gouvernement du Canada
« Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à la coopération internationale» et « Affaires
gouvernementales ».
(en millions de dollars) |
Prévision des dépenses |
Dépenses prévues |
Dépenses prévues |
Dépenses prévues |
Paiements en application de la Loi sur les juges |
349,6 |
390,5 |
390,5 |
390,5 |
Conseil canadien de la magistrature |
1,7 |
1,7 |
1,7 |
1,7 |
Magistrature fédérale |
8,5 |
8,4 |
8,4 |
8,4 |
|
||||
Dépenses budgétaires du budget principal des dépenses (brut) |
359,8 |
400,6 |
400,6 |
400,6 |
Moins : Revenus disponibles | ,2 | ,3 | ,3 | ,3 |
|
||||
Total du budget principal des dépenses |
359,6 |
400,3 |
400,3 |
400,3 |
|
||||
Rajustements |
||||
Budget supplémentaire des dépenses |
||||
Reports de l'année précédente |
,2 |
|||
Enquête judiciaire |
,2 |
|||
Besoins des services de rémunération et d'avantage sociaux |
,2 |
,2 |
,1 |
|
Augmentation de traitements pour les juges selon projet de loi C-17 |
43,0 |
|||
Autres |
|
|||
Régime d'avantages sociaux des employés |
||||
|
||||
Total des rajustements |
43,7 |
.2 |
.1 |
0 |
|
||||
Total des dépenses prévues |
403,3 |
400,5 |
400,4 |
400,3 |
|
||||
Total des dépenses prévues |
403,3 |
400,5 |
400,4 |
400,3 |
Moins : Revenus non disponibles |
15,2 |
13,8 |
13,8 |
13,8 |
Plus : Coût des services reçus à titre gracieux |
1,3 | 1,3 |
1,3 |
1,3 |
|
||||
Total des dépenses pour le ministère |
389,4 |
388,0 |
387,9 |
387,8 |
|
||||
Équivalents temps plein |
68 |
70 |
70 |
70 |
|
Poste voté ou législatif |
Libellé tronqué pour le poste voté ou législatif |
Budget principal 2007-2008 |
Budget principal 2006-2007 |
20 |
Dépenses de fonctionnement |
7 368 000 |
7 629 000 |
25 |
Conseil canadien de la magistrature - Dépenses de fonctionnement |
1 594 000 |
1 589 000 |
(L) |
Traitement, indemnités et pensions des juges, pensions aux conjoints et aux enfants des juges et montants forfaitaires versés aux conjoints des juges qui décèdent pendant leur mandat |
390 465 000 |
349 546 000 |
(L) |
Contributions aux régimes des avantages sociaux des employés |
847 000 |
868 000 |
Total pour le ministère |
400 274 000 |
359 632 000 |
(en millions de dollars) |
2007-2008 |
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
1,0 |
Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (sauf les fonds renouvelables) |
,3 |
Total des services reçus à titre gracieux en 2007‑2008 |
1,3 |
(en millions de dollars) |
Prévisions de revenus |
Revenus prévus 2007-2008 |
Revenus prévus |
Revenus prévus |
Magistrature fédérale |
||||
Bureau du juge-arbitre |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
Entente administrative avec l'Agence canadienne de développement international |
0,1 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
Total des revenus disponibles |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
0,3 |
(en millions de dollars) |
Prévisions des revenus |
Revenus prévus |
Revenus prévus |
Revenus prévus |
Paiement en application de la Loi sur les juges |
||||
Cotisations des juges à la caisse de retraite |
15,2 |
13,8 |
13,8 |
13,8 |
Total des revenus non disponibles |
15,2 |
13,8 |
13,8 |
13,8 |
Total des revenus disponibles et des revenus non disponibles |
15,4 |
14,1 |
14,1 |
14,1 |