Cette image illustre le répartition du financement par activité de programme de la CCSN - 2010 - 2011. Cadre de réglemantation - 34%; Autorisaton et accréditation - 21%; Conformité - 30%; Services internes - 34%.