Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Bureau du commissaire à la magistrature fédérale
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau: Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
| (en millions de dollars) | D�penses r�elles 2005-2006 | D�penses r�elles 2006-2007 | 2007-2008 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal | D�penses pr�vues | Total des autorisations | D�penses r�elles | |||
| Magistrature f�d�rale | ||||||
| Frais de service du Bureau du juge-arbitre | .05 | .05 | .05 | .05 | .05 | .05 |
| Entente administrative avec l'Agence canadienne de d�veloppement international | .076 | .123 | .225 | .225 | .124 | .124 |
| Total des revenus disponibles | .121 | .173 | .275 | .275 | .174 | .174 |
| (en millions de dollars) | D�penses r�elles 2005-2006 | D�penses r�elles 2006 2007 | 2007-2008 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal | D�penses pr�vues |
Total des autorisations | D�penses r�elles | |||
| Paiements en application de la Loi sur les juges | ||||||
| Contributions des juges au fonds de pension | 10.5 | 12.5 | 13.8 | 13.8 | 12.1 | 12.1 |
| Total des revenus non disponibles | 10.5 | 12.5 | 13.8 | 13.8 | 12.1 | 12.1 |
