Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
* Liste des pays et r�gions s�lectionn�s
Pays s�lectionn�s | R�gions |
---|---|
Alg�rie, Burundi, R�publique d�mocratique du Congo, C�te d'Ivoire, �gypte, Guin�e, Jordanie, Liban, Maroc, Nig�ria, Afrique du Sud, Y�men, Zimbabwe, Chine, Inde, Maldives, N�pal, Philippines, Tadjikistan, Tha�lande, Br�sil, Colombie, Cuba, �quateur, El Salvador, Guatemala, Jama�que, P�rou, Bosnie-Herz�govine, Russie, Serbie-et-Mont�n�gro. | Programme r�gional des Grands Lacs africains, Programme panafricain, Programme de l'Afrique australe, Programme de l'Afrique de l'Ouest, Programme r�gional du Sahel, Programme r�gional de l'Afrique de l'Est, Programme r�gional de l'Afrique centrale, Fonds canadien pour l'Afrique, Programme r�gional des Cara�bes, Programme interam�ricain, Programme r�gional de l'Am�rique centrale, Programme r�gional des �les du Vent et Sous-le-Vent, Programme r�gional de l'Am�rique du Sud, Programme r�gional du c�ne Sud, Programme de l'Asie du Sud-Est, Programme r�gional de l'Asie du Sud, Programme r�gional de l'Asie centrale, Programme de l'Organisation pour la s�curit� et la coop�ration en Europe, Partenariats institutionnels en Europe, au Moyen-Orient et au Maghreb, Programme du Moyen-Orient �largi et de l'Afrique du Nord, Programme r�gional du Moyen-Orient, Programme r�gional du Caucase du Sud, Programme de l'Adriatique de l'Est, Programme r�gional du Maghreb. |
Les tableaux �lectroniques contenant des renseignements suppl�mentaires se trouvent sur le site Web du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada : http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/st-ts-fra.asp .
Pour en savoir plus sur les programmes, activit�s et op�rations de l'ACDI, visitez le site Web de l'Agence � l'adresse www.acdi-cida.gc.ca.
Vous pouvez aussi communiquer avec le :
Service de renseignements au public
Direction g�n�rale des communications
Agence canadienne de d�veloppement international
200, promenade du Portage
Gatineau (QC)
Canada K1A 0G4
T�l�phone : 819-997-5006
N� sans frais : 1-800-230-6349
Appareil de t�l�communications pour les personnes malentendantes ou souffrant de troubles de la parole : 819-953-5023
N� sans frais : 1-800-331-5018
T�l�copieur : 819-953-6088
Courriel : info@acdi-cida.gc.ca
Vous pouvez aussi contacter un des bureaux r�gionaux56 de l'ACDI.
1http://www.acdi-cida.gc.ca/index.htm
2Certaines activit�s, comme le programme de l'ACDI concernant la Russie, ne peuvent �tre d�clar�es comme aide au d�veloppement officielle en vertu de la Loi sur la responsabilit� en mati�re d'aide au d�veloppement officielle.
3http://laws.justice.gc.ca/fr/showtdm/cs/O-2.8//20081211
4Un rapport sur l'aide au d�veloppement officielle du gouvernement du Canada a �t� d�pos� au Parlement en septembre 2009; il est publi� sur le site Web de l'ACDI � www.acdi-cida.gc.ca/rapports.
5www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/dcgpubs/mrrsp-psgrr/wgf-cp-fra.asp
6http://go.worldbank.org/XLCVL9RF40
7www.un.org/french/millenniumgoals/
8www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/DOM-125153243-S4H
10www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/FRA-1124112457-M9N
11Les diff�rents � types � de priorit�s sont d�finis comme suit : priorit� d�j� �tablie � �tablie au cours du premier ou du deuxi�me exercice pr�c�dant l'exercice vis� dans le pr�sent rapport; priorit� permanente � �tablie au moins trois exercices avant l'exercice vis� dans le pr�sent rapport; priorit� nouvelle � �tablie au cours de l'exercice vis� dans le rapport sur les plans et les priorit�s et le rapport minist�riel sur le rendement.
12http://oberon.sourceoecd.org/pdf/dac09/432009011e-01.pdf
13http://www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-223132931-PPH
14www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/JUD-51895926-JEP
15www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-430104936-KE3
16www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-9583229-GQC
17www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-95153928-R38
18http://siteresources.worldbank.org/ACCRAEXT/Resources/AG-CS-SYNTHESIS-OF-FINDINGS-AND-RECOMMENDATIONS-FRENCH.PDF
19http://siteresources.worldbank.org/ACCRAEXT/Resources/4700790-1217425866038/FINAL-AAA-in-French.pdf
20www.acdi-cida.gc.ca/INET/IMAGES.NSF/vLUImages/CIDA-org-chart-2009/$file/ACDI-STRUCTURE_FR.pdf
21www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/JUD-327123545-NMX
23www.acdi-cida.gc.ca/ameriques
24http://geo.international.gc.ca/cip-pic/geo/americas-report_ameriques-rapport-en.aspx
25www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/JUD-212111728-M4Y
26www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-3691851-JSU
27www.acdi-cida.gc.ca/pci
28Assujetti � l'approbation par le Parlement du transfert des cr�dits
29www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/ds/csr-strategy-rse-stategie.aspx?lang=fra
31www.cifafund.ca/fr/index.html
32Les � pays de concentration � ont �t� d�termin�s en fonction d'une liste de 25 pays indiqu�s dans le cadre de l'architecture des activit�s de programme de l'ACDI utilis�e depuis 2007-2008 (voir la section IV). Ils ne correspondent pas aux � pays cibl�s � annonc�s r�cemment, compos�s de 20 pays partenaires cl�s pour lesquels l'Agence va concentrer la majeure partie de ses ressources bilat�rales.
33L'indice de d�mocratie de l'Economist Intelligence
Unit utilise une �chelle de 0 � 10 pour classer les pays dans l'un des quatre types de r�gimes : un pointage entre
8 et 10 correspond � une d�mocratie; un pointage qui s'�chelonne de 6 � 7,9 correspond � une d�mocratie imparfaite; un pointage
entre 4 et 5,9 correspond � un r�gime hybride; enfin, un pointage inf�rieur � 4 correspond � un r�gime autoritaire.
http://a330.g.akamai.net/7/330/25828/20081021185552/graphics.eiu.com/PDF/Democracy
Index 2008.pdf
34(Au sujet de l'Economist Intelligence Unit, voir la note
30 ci-dessus.) L'IRAI est la derni�re version d'un indice compos� con�u par la Banque mondiale qui utilise les pointages
provenant de l'�valuation de lapolitique des institutions nationales (EPIN). L'EPIN sert � �valuer dans quelle mesure la
politique et le cadre institutionnel en application dans un pays contribuent � la r�duction de la pauvret�, � la croissance
durable et � l'utilisation efficace de l'aide en mati�re de d�veloppement. L'EPIN attribue une note aux pays en fonction
de 16 crit�res relatifs � la gestion �conomique, aux politiques structurelles, aux politiques en mati�re d'inclusion sociale
et d'�galit� et � la gestion du secteur public ainsi qu'� ses institutions. L'IRAI, c.-�-d. le pointage provenant de l'EPIN
totale, est la moyenne calcul�e � partir de la moyenne de ces quatre cat�gories. L'IRAI, tout comme chacun des crit�res,
est not� sur une �chelle de 1 � 6. Il est publi� chaque ann�e depuis 2005 et porte sur les pays admissibles qui b�n�ficient
de l'aide de l'IDA.
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTABOUTUS/IDA/0,,contentMDK:21359477~
menuPK:2626968~pagePK:51236175~piPK:437394~theSitePK:73154,00.html
35Une situation complexe sur le plan humanitaire se produit dans un pays, une r�gion ou une soci�t� qui pr�sente une d�sorganisation totale ou importante de l'autorit� caus�e par un conflit interne ou externe.
36Voir la section IV pour la liste des pays et des r�gions s�lectionn�s.
37www.dd-rd.ca/site/media/index.php?id=2332&lang=fr&subsection=news
38www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/acdi-cida.nsf/fra/JUD-728122632-MAM
39www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/JUD-5292536-HRK
40www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-12763545-FLX
41www.fin.gc.ca/bretwood/bretwd08-fra.asp
42www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/NAT-422125937-MXB
44www.acdi-cida.gc.ca/banque-de-projets
45www.acdi-cida.gc.ca/bureauxregionaux
48www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/DOM-125153243-S4H
52www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/FRA-1124112457-M9N
53http://www.acdi-cida.gc.ca/haiti-f
54www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/fra/FRA-824132146-ND7
55www.acdi-cida.gc.ca/acdi-cida/ACDI-CIDA.nsf/Fra/JUD-4128122-G4W
56www.acdi-cida.gc.ca/bureauxregionaux