Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Commission des relations de travail dans la fonction publique - Rapport
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
SECTION III : RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Principales données financières
Les principales données financières présentées dans ce RMR visent à donner une idée générale de la situation financière et des opérations de la CRTFP. Pour plus de renseignements, prière de consulter les états financiers de la Commission, sur le site Web de la CRTFP, à l’adresse suivante :
http://www.pslrb-crtfp.gc.ca/reports/intro_f.asp
| État condensé de la situation financière à la fin de l’exercice (31 mars 2010) |
% de changement | 2008-2009 | 2009-2010 |
|---|---|---|---|
| ACTIFS | |||
| Total des actifs | 71 % | 575 088 | 983 772 |
| TOTAL | 71 % | 575 088 | 983 772 |
| PASSIFS | |||
| Total des passifs | -3 % | 3 0500 819 | 3 400 996 |
| AVOIR | |||
| Total de l'avoir | -17 % | (2 925 731) | (2 417 224) |
| TOTAL | 71 % | 575 088 | 983 772 |
| État condensé des opérations financières à la fin de l’exercice (31 mars 2010) |
% de changement | 2008-2009* | 2009-2010 |
|---|---|---|---|
| DÉPENSES | |||
| Total des dépenses | -8 % | 16 137 513 | 14 882 820 |
| REVENU | |||
| Total du revenu | 60 % | 40 | 64 |
| COÛT DE FONCTIONNEMENT NET | -8 % | 16 137 473 | 14 882 756 |
*Les données ont été rajustées pour coïncider avec les comptes de la CRTFP.
Graphiques des principales données financières
Répartition des dépenses par service
Les états financiers de la CRTFP font état de dépenses totales de l’ordre de 14,9 millions de dollars en 2009-2010. La majorité des fonds (7,9 millions de dollars, soit 53 %) ont été consacrés aux services d’arbitrage de grief, contre 1,6 million de dollars (11 %) aux services d’analyse et de recherche en matière de rémunération et 1,4 million de dollars (9 %) aux services de médiation. Vingt-sept pour cent (27 %) des dépenses totales (4 millions de dollars) ont été consacrés aux services internes.
* Services d'analyse et de recherche en matière de rémunération
Répartition des dépenses par type
Les dépenses totales de la CRTFP s’élèvent à 14,9 millions de dollars en 2009-2010, dont 9,2 millions de dollars (62 %) ont été consacrés aux traitements et avantages sociaux des employés. Le solde (5,7 millions de dollars ou 38 %) a été consacré à d’autres dépenses de fonctionnement (frais de transport, de services professionnels, de locaux et de location de salles d’audience et de médiation).
Liste des tableaux supplémentaires
- Vérifications internes (période de rapport en cours)
Tous les tableaux de renseignements supplémentaires en version électronique du Rapport ministériel sur le rendement 2009-2010 sont accessibles sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, à l'adresse http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/st-ts-fra.asp.
Annexe A : Cas devant la Commission des relations de travail dans la fonction publique 2009-2010
| Nombre de cas reportés d’exercices précédents | Nombre de nouveaux cas reçus | Nombre total de cas | Nombre de cas fermés (y compris les cas réglés, retirés et tranchés) | Nombre de cas reportés à 2010-2011 | Décisions ou ordonnances | Nombre de cas visés par une décision ou une ordonnance | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| réglés | retirés | tranchés | |||||||
| Griefs | 2 431 | 864 | 3 295 | 322 | 200 | 321 | 2 452 | 117 | 321 |
| Nombre total de griefs | 2 431 | 864 | 3 295 | 843 | 2 452 | 117 | 321 | ||
| Plaintes de pratiques déloyales de travail | 200 | 57 | 257 | 0 | 75 | 36 | 146 | 35 | 36 |
| Plaintes en vertu du Code canadien du travail | 20 | 13 | 33 | 0 | 5 | 0 | 28 | 0 | 0 |
| Nombre total de plaintes | 220 | 70 | 290 | 116 | 174 | 35 | 36 | ||
| Demandes de dépôt à la Cour fédérale d’une copie certifiée d’une ordonnance | 0 | 5 | 5 | 2 retirés 2 tranchés Total : 4 |
1 | 2 | 2 | ||
| Accréditations | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Annulations d’accréditation | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Déterminations des droits du successeur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Appartenance à une unité de négociation | 5 | 3 | 8 | 0 retiré 1 tranché Total : 1 |
7 | 1 | 1 | ||
| Déterminations de postes de direction et de confiance | 196 | 355 | 551 | 28 réglés ou retirés 220 tranchés1 Total : 248 |
303 | 220 | 220 | ||
| Désignations de postes liés à des services essentiels | 5 | 4 | 9 | 0 retiré 2 tranchés Total : 2 |
7 | 2 | 2 | ||
| Demandes de réexamen de décisions de la CRTFP | 1 | 12 | 13 | 3 retirés 7 tranchés Total : 10 |
3 | 7 | 7 | ||
| Demandes de prorogation de délai | 26 | 20 | 46 | 11 réglés ou retirés 9 tranchés Total : 20 |
26 | 6 | 9 | ||
| Nombre total de demandes | 233 | 399 | 632 | 285 | 347 | 238 | 241 | ||
| TOTAL | 2 884 | 1 333 | 4 217 | 1 244 | 2 973 | 390 | 598 | ||
1Dans tous les cas, les décisions ont été rendues par une ordonnance sur consentement de la CRTFP.
Annexe B : Synthèse des
demandes de contrôle judiciaire de décisions
1er avril 2005 au 31 mars 2010
| Décisions 1 | Nombre de demandes | Demandes retirées | Demandes rejetées | Demandes accueillies | Demandes en instance2 | Appels des demandes en instance 3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ANNÉE 1 (1er avril 2005 au 31 mars 2006) |
173 | 16 | 4 | 12 | 0 | 0 | 0 |
| ANNÉE 2 (1er avril 2006 au 31 mars 2007) |
116 | 25 | 9 | 11 | 4 | 1 | 0 |
| ANNÉE 3 (1er avril 2007 au 31 mars 2008) |
112 | 23 | 8 | 9 | 6 | 0 | 0 |
| ANNÉE 4 (1er avril 2008 au 31 mars 2009) |
114 | 24 | 4 | 16 | 3 | 1 | 2 |
| ANNÉE 5 (1er avril 2009 au 31 mars 2010) |
183 | 30 | 9 | 7 | 0 | 14 | 0 |
| TOTAL | 698 | 118 | 34 | 55 | 13 | 16 | 2 |
1 Les décisions rendues ne comprennent pas les cas tranchés par la procédure d’arbitrage accéléré ni les ordonnances d’exclusion de postes de direction rendues par la CRTFP sur consentement des parties.
2 Demandes qui n’ont pas encore été entendues par la Cour fédérale, à l’exclusion des appels en instance devant la Cour d’appel fédérale ou la Cour suprême du Canada.
3 Les résultats des appels tranchés ont été inclus dans les données du tableau.
Remarque : Les données pour les quatre derniers exercices ne sont pas définitives, puisque les demandes de contrôle judiciaire déposées ces années-là n’ont pas toutes franchi les diverses étapes de la procédure.
Annexe C : Règlement de différends en matière de négociations collectives
Différends touchant les négociations soumis à la CRTFP en 2009-2010 (19)
Comment nous joindre
Commission des relations de travail dans la fonction publique
C.P. 1525, succursale B
Ottawa (Ontario), Canada
K1P 5V2
Tél. : 613-990-1800
Sans frais : 866-931-3454
Télécopieur : 613-990-1849
| Renseignements généraux : | Télécopieur : 613-990-1813 |
| Opérations du greffe et politiques : | Télécopieur : 613-990-3927 |
| Services de règlement des conflits : | Télécopieur : 613-990-9157 |
| Site Web : | www.pslrb-crtfp.gc.ca |
Adresse électronique : mail.courrier@pslrb-crtfp.gc.ca
