Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Le pr�sent document contient la politique, dans sa version r�vis�e, en date du 31 mai 1998. Celle-ci remplace la version dat�e du 15 novembre 1993.
Veiller � ce que les minist�res ayant la garde de biens immobiliers fassent des investissements immobiliers s�rs.
Remarque : Pour l'interpr�tation de la pr�sente politique au Qu�bec, les biens immobiliers d�signent les � immeubles � au sens du droit civil de la province de Qu�bec et, par assimilation, tout droit du locataire relativement � l'immeuble.
Conform�ment � la politique du gouvernement, les minist�res ayant la garde de biens immobiliers acqui�rent, entretiennent, pr�servent et ali�nent les biens immobiliers de fa�on � satisfaire � leurs besoins en la mati�re, tout en tirant le maximum d'avantages �conomiques � long terme pour l'�tat.
La politique s'applique aux minist�res au sens o� l'entend l'article 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques, � moins que certaines lois ou certains r�glements n'aient pr�s�ance.
Remarque :
Les minist�res ayant la garde de biens immobiliers doivent planifier � long terme leurs besoins en biens immobiliers suivant la Politique du Conseil du Tr�sor sur l'approbation des projets d'investissement et la Politique du Conseil du Tr�sor sur les plans d'investissement � long terme. La politique d'approbation des projets traite du co�t total des projets, qu'il s'agisse de projets d'immobilisations ou de projets o� il est question de baux, de baux avec option d'achat ou d'autres m�thodes de financement de biens immobiliers.
Le Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada (le Secr�tariat) est charg� d'�tablir une politique de planification des investissements, de faire conna�tre aux minist�res les objectifs applicables � l'ensemble de l'administration f�d�rale, d'inciter ces derniers � recourir � de bonnes pratiques en mati�re d'investissement immobilier et, au besoin, de coordonner et de surveiller ces pratiques. En outre, le Secr�tariat conseille le Conseil du Tr�sor sur les plans d'investissement � long terme des minist�res et sur les diff�rents projets qu'ils proposent.
Le Secr�tariat �tablira le degr� d'efficacit� de cette politique, son application dans les minist�res, et d�cidera si elle doit �tre r�vis�e. Le Secr�tariat communiquera � cette fin avec les personnes-ressources des minist�res, consultera le Comit� consultatif du Conseil du Tr�sor sur les biens immobiliers et examinera les v�rifications et examens r�alis�s par les minist�res ou par le v�rificateur g�n�ral du Canada. Le Guide de surveillance du Conseil du Tr�sor sur la gestion des biens immobilierscontient des renseignements pouvant aider les minist�res � contr�ler et � �valuer la fa�on dont ils mettent en oeuvre la politique.
Cette politique est �mise aux termes de la Loi sur la gestion des finances publiques, paragraphes 7(1), 9(1.1) et 9(2), et de la Loi sur les immeubles f�d�raux et les biens r�els f�d�raux, paragraphe 16(4).
Guide de surveillance du Conseil du Tr�sor sur la gestion des biens immobiliers
Lexique du Conseil du Tr�sor sur les biens immobiliers
Veuillez vous adresser � l'administration centrale de votre minist�re pour toute question concernant la pr�sente politique. Pour l'interpr�tation de la politique, l'administration centrale doit contacter :
Direction de la politique des biens immobiliers et du mat�riel
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada
L'Esplanade Laurier
140, rue O'Connor
Ottawa ON
K1A 0G5
T�l�phone : (613) 941-7173
T�l�copieur : (613) 957-2405
Courriel : dpbim@tbs-sct.gc.ca