Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
A. Message du registraire
B. Déclaration de la direction
C. Renseignements sommaires
D. Sommaire du rendement
E. Lien aux secteurs de résultats du gouvernement du Canada
Partie II : RENDEMENT PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE
A. Résultat prévu : Traitement des dossiers avec célérité
B. Résultat prévu : Indépendance de la Cour
C. Résultat prévu : Access aux services de la Cour
D. Résultat prévu : Accès à l’information
E. Résultat prévu : Productivité de l’effectif
F. Résultat prévu : Saine gestion
Partie III : RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
A. Structure organisationnelle du Bureau du registraire
B. Tableaux financiers
Partie IV : AUTRES SUJETS D'INTÉRÊT
A. Pour en savoir plus
B. Liste des rapports prévus par la loi et rapports de l’organisme
C. Lois appliquées