Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Règlement équitable des revendications particulières des Indiens.
Mener des enquêtes et offrir des services de médiation – En 2007-2008, la CRPI a terminé cinq rapports d’enquête. Elle a également publié un total de huit rapports d’enquête, dont cinq portaient sur des enquêtes menées à bien au cours des années précédentes. La CRPI a terminé six médiations pour le compte de parties en négociations ayant demandé ce service.
Dépenses prévues | Autorisations totales | Dépenses réelles |
---|---|---|
6 800 000 | 7 021 817 | 6 106 340 |
Prévues | Réelles | Écart |
---|---|---|
49 | 47 | 2 |