Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Le 5 juin 2008, le Secr�tariat du Conseil du Tr�sor a publi� le rapport du Groupe d'experts ind�pendant sur le transfert des laboratoires f�d�raux � vocation non r�glementaire. Ce rapport, intitul� Partenariats intersectoriels pour les laboratoires f�d�raux � vocation non r�glementaire, donne en d�tail les r�sultats des travaux du groupe et d�crit la m�thode que le groupe a utilis�e pour arriver � ses conclusions.
Le groupe, qui a �t� cr�� par suite d'un engagement pris dans le budget de 2007, se compose des membres suivants :
Dr Arnold Naimark du Manitoba (pr�sident),
Dr Kevin Keough de l'Alberta,
Dr Kelvin Ogilvie de la Nouvelle-�cosse,
Dr Clive Willis du Qu�bec.
Le groupe a men� de vastes consultations et a sollicit� l'avis des int�ress�s sur les options pour g�rer les laboratoires f�d�raux en vue d'accro�tre l'int�gration intersectorielle. Le groupe fournit dans son rapport de solides conseils sur des arrangements possibles concernant les laboratoires f�d�raux � prendre par le gouvernement, les universit�s et le secteur priv� qui pourraient contribuer � renforcer le secteur des sciences et de la technologie, � mieux l'int�grer et � faire progresser les sciences au Canada.