Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Secrétariat de l’ALÉNA — Section canadienne

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Table des mati�res

SECTION 1 – VUE D’ENSEMBLE

1.1       Message du ministre
1.2       D�claration de la direction
1.3       Renseignements d’ordre g�n�ral
            1.3.1    Mandat
            1.3.2    Cadre op�rationnel
            1.3.3    Organisations associ�es
            1.3.4    Risques et d�fis
                        1.3.4.1    Caract�re tripartite du Secr�tariat de l’AL�NA
                        1.3.4.2    Maintien de la capacit� de l’organisme
            1.3.5    Ressources financi�res et humaines
1.4       Rendement global de l’organisme
1.5       Importance des priorit�s de l’organisation pour la population canadienne

SECTION 2 – ANALYSE DU RENDEMENT PAR R�SULTAT STRAT�GIQUE

2.1       R�sultat strat�gique
            2.1.1    Activit� de programme
2.2       Strat�gie de mesure du rendement
2.3       R�alisations
            2.3.1    Soutien accru aux groupes sp�ciaux et aux comit�s
            2.3.2    Proc�dure administrative impartiale et �quitable
            2.3.3    Transparence et responsabilisation
            2.3.4    Collaboration � l’�chelle nationale et internationale
            2.3.5    Efficacit� op�rationnelle
            2.3.6    Service d’excellente qualit�
2.4       Renseignements d’ordre financier

SECTION 3 – RENSEIGNEMENTS SUPPL�MENTAIRES

3.1       Aper�u
3.2       Qui sommes-nous?
3.3       O� sommes-nous?
3.4       Comment sommes-nous organis�s?
3.5       R�les
3.6       Politiques sur les voyages
3.7       Tableau des responsabilit�s

ANNEX A – Mandat du Secr�tariat de l’AL�NA
ANNEX B – Principes directeurs
ANNEX C – �tats financiers

COMMENT NOUS JOINDRE