Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
AAP |
Architecture des activit�s de programme |
AMTI |
Aquaculture multitrophique int�gr�e |
ANIR |
Associations nationales des industries des ressources |
AP |
Administration portuaire |
CCCOS |
Centre conjoint de coordination des op�rations de sauvetage |
CCMN |
Commission consultative maritime nationale |
CCMPA |
Conseil canadien des ministres des P�ches et de l'Aquaculture |
CEDD |
Commissaire � l'environnement et au d�veloppement durable |
CEN |
Carte �lectronique de navigation |
CGCC |
Coll�ge de la Garde c�ti�re canadienne |
CGM |
Comit� de gestion du Minist�re |
CMPAA |
Conseil des ministres des P�ches et de l'Aquaculture de l'Atlantique |
COSEPAC |
Comit� sur la situation des esp�ces en p�ril au Canada |
CREPGE |
Centre de recherche environnementale sur le p�trole et le gaz extrac�tiers |
DGR |
Directeur g�n�ral r�gional |
EO |
�nonc� op�rationnel |
ETP |
�quivalent temps plein |
GCC |
Garde c�ti�re canadienne |
GRC |
Gendarmerie royale du Canada |
GTHM |
Groupe de travail sur la haute mer |
IMAM |
Initiative de modernisation des aides maritimes |
IRGF |
Initiative de renouvellement de la gestion de la flotte |
IRGP |
Initiative de renouvellement de la gestion des p�ches |
LCEE |
Loi canadienne sur l'�valuation environnementale |
LEP |
Loi sur les esp�ces en p�ril |
MDN |
Minist�re de la D�fense nationale |
MPO |
P�ches et Oc�ans Canada |
NDS |
Niveau de service |
ORGP |
Organisation r�gionale de gestion des p�ches |
OSS |
Organisme de service sp�cial |
PACO |
Plan d'action du Canada pour les oc�ans |
PAGHRI |
Programme autochtone de gestion de l'habitat dans les r�gions int�rieures |
PAGRAO |
Programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et oc�aniques |
PCRDA |
Programme coop�ratif de recherche et de d�veloppement en aquaculture |
PGH |
Programme de gestion de l'habitat |
PGIP |
Plan de gestion int�gr�e des p�ches |
PGM |
Projet � G�nomique de la morue et am�lioration du stock de g�niteurs � |
PMPE |
Plan de modernisation du processus environnemental |
PMVS |
Programme de mise en valeur des salmonid�s |
PPPB |
Programme des ports pour petits bateaux |
QIT |
Quota individuel transf�rable |
REEE |
Rapport d'examen et d'�valuation de l'�cosyst�me |
SAR |
Recherche et sauvetage |
SCC |
Syst�me de contr�le des communications |
SCG |
Service canadien des glaces |
SCT |
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor |
SCTM |
Services de communications et de trafic maritimes |
SDD |
Strat�gie de d�veloppement durable |
SHC |
Service hydrographique du Canada |
SIA |
Syst�me d'identification automatique |
SIRLDN |
Syst�me d'identification et de rep�rage � longue distance des navires |
SMAP |
Services minist�riels et administratifs partag�s |
SRAPA |
Strat�gie relative aux p�ches autochtones |
TPSGC |
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
ZEGO |
Zone �tendue de gestion des oc�ans |
ZPM |
Zone de protection marine |
[1] |
Source des donn�es : Sondage de r�f�rence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui r�sident dans les zones c�ti�res, nordiques, riveraines et int�rieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les r�sultats font �tat de la confiance qu'a le public en la capacit� de la GCC d'offrir ses services. Ces r�sultats sont pr�sent�s sur une �chelle de 0 � 10, 0 d�notant un manque de confiance total et 10, une grande confiance. |
[2] |
Source des donn�es : Sondage de r�f�rence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui r�sident dans les zones c�ti�res, nordiques, riveraines et int�rieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les r�sultats font �tat de la confiance qu'a le public en la capacit� de la GCC d'offrir ses services. Ces r�sultats sont pr�sent�s sur une �chelle de 0 � 10, 0 d�notant un manque de confiance total et 10, une grande confiance. |
[3] |
Les chiffres 2004 sur les SAR sont les plus r�cents puisque le MDN et la Garde c�ti�re sont � moderniser la bsae de donn�es de leur syst�me de surveillance. |
[4] | |
[5] |
Source des donn�es : Sondage de r�f�rence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui r�sident dans les zones c�ti�res, nordiques, riveraines et int�rieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les r�sultats font �tat de la confiance qu'a le public en la capacit� de la GCC d'offrir ses services. Ces r�sultats sont pr�sent�s sur une �chelle de 0 � 10, 0 d�notant un manque de confiance total et 10, une grande confiance. |
[6] |
Une situation dangereuse est un accident marin qui r�sulte directement de l'utilisation d'un navire ou d'un h�licopt�re de la GCC. |
[7] |
G�n�ralement d�finies comme �tant des blessures ou maladies emp�chant un employ� d'exercer ses fonctions normales |
[8] |
Un cas majeur d'inobservation est un �cart de conduite reconnaissable qui menace gravement le personnel, la s�curit� du navire ou l'environnement. Un cas mineur est un incident isol� de non-conformit� sans cons�quences directes sur la s�curit�. Une observation est un commentaire ou des observations pour une am�lioration continue. |
[9] |
Une p�che d'interception vise un stock p�ch� par le Canada et un ou plusieurs autres pays, p. ex. le saumon du Pacifique, le fl�tan du Pacifique ou le thon. |
[10] |
Sondage de r�f�rence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui r�sident dans les zones c�ti�res, nordiques, riveraines et int�rieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm); Aper�u : recherche qualitative sur les perceptions, les attitudes et les pr�occupations des Canadiens envers l'aquaculture (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/focus-aquaculture_f.htm) |
[11] |
Perceptions de l'aquaculture canadienne par les leaders d'opinion du march� am�ricain des fruits de mer (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por-rop763-007_f.htm) |
[12] |
Source : Observatoire des sciences et des technologies (OST) (http://www.ost.uqam.ca/). |
[13] |
Les r�sultats de cette �tude sont bas�s sur la tenue de 2 273 entrevues t�l�phoniques aupr�s d'un �chantillon repr�sentatif de r�sidents entre les 8 et 28 juin 2000. En g�n�ral, les r�sultats d'un sondage de cette taille sont jug�s exacts � � 2,1 % dix-neuf fois sur vingt. |
[14] |
Sondage de r�f�rence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui r�sident dans les zones c�ti�res, nordiques, riveraines et int�rieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm); Aper�u : recherche qualitative sur les perceptions, les attitudes et les pr�occupations des Canadiens envers l'aquaculture (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/focus-aquaculture_f.htm) |
[15] |
Source : Secr�tariat canadien de consultation scientifique (SCCS) (http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas/csas/Publications/Pub_Index_f.htm). |
[16] |
PSTO - le nouveau nom du Groupe sur les technologies des oc�ans . |
[17] |
Mesures et conditions � respecter pour �viter d'entra�ner la d�t�rioration, la destruction ou la perturbation (DDP) de l'habitat du poisson et ainsi se conformer au paragraphe 35(1) de la Loi sur les p�ches. |
[18] |
Source des donn�es : Syst�me de suivi des activit�s du Programme de l'habitat (SSAPH) du MPO. |
[19] |
Source des donn�es : Liste des projets principaux du MPO. |
[20] |
Source : Secr�tariat canadien de consultation scientifique (SCCS) (http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas/csas/Publications/Pub_Index_f.htm. |
[21] |
Source des donn�es : Media Miser et base de donn�es des demandes de renseignements g�n�raux. |
[22] |
Source des donn�es : Syst�me d'information sur les postes et la classification (SIPC) |
[23] |
Source des donn�es : Base de donn�es du module des sites contamin�s du MPO. |