Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 5 : Vérifications, évaluations et inspections
Tableau 5.1 : Vérifications internes à venir
Le Bureau du dirigeant principal de la vérification dispose d'un plan triennal de vérification axé sur le risque, lequel prévoit les vérifications devant être effectuées au cours d'une période de trois ans. Ce plan est revu à tous les ans afin de s'assurer qu'il concorde toujours avec les domaines prioritaires du Ministère. Le tableau ci-dessous indique les vérifications prévues pour 2010-2011 et 2011-2012. Priorité sera accordée aux vérifications prévues, notamment celles de en 2009-2010 qui n'ont pas été complétées, et ce, en fonction de la disponibilité des ressources.
| 1) Titre de la vérification interne | 2) Type de vérification interne | 3) État | 4) Date d'achèvement prévue (selon les ressources disponibles) |
|---|---|---|---|
| Planification stratégique | exhaustif | prévue | 2010-2011 |
| Planification opérationnelle | exhaustif | prévue | 2010-2011 |
| Surveillance de l'environnement | exhaustif | prévue | 2010-2011 |
| Cadre d'élaboration de programmes | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| Gestion des paiements de transfert | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| Contrôle lié aux rapports financiers | financier | prévue | 2010-2011 |
| Gestion de l'information – cycle de vie | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| Gestion des biens – autres que TI | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| RH – gestion du rendement | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| RH – rémunération et avantages sociaux | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| Sécurité (matérielle) | opérationnel | prévue | 2010-2011 |
| Approvisionnement (incluant passations de marché) | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Cadre de gestion des politiques | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Gestion des services juridiques (y compris des obligations réglementaires) | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Relations avec les intervenants (gestion des protocoles d'entente) | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Gestion de programme – gestion du rendement | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Gestion de la Plateforme – Cadre et capacité de gestion | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Valeurs et éthique | exhaustif | prévue | 2011-2012 |
| Gestion de la trésorerie (opérations bancaires et de change) | financier | prévue | 2011-2012 |
| Continuité des activités – évaluation et planification | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| RH – recrutement | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| RH – planification | opérationnel | prévue | 2011-2012 |
| Contrôle des recettes | financier | prévue | 2011-2012 |
5) Coordonnées : Yves Vaillancourt
Dirigeant principal de la vérification
Bureau du Dirigeant principal de la vérification
Tél. : 613-943-4743
Téléc. : 613-944-4357
Courriel : yves.vaillancourt@international.gc.ca
Tableau 5.2 : Évaluations
Liste de toutes les évaluations au cours des trois prochains exercices financiers
| 1) Titre de l'évaluation | 2) Type de programme | 3) État | 4) Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| Exercice financier 2010-2011 | |||
| Stratégie pour les Amériques | évaluation formative | en cours | juin 2010 |
| Stratégie commerciale mondiale | évaluation formative | en cours | juin 2010 |
| Capacité d'élaboration des politiques | évaluation sommative | en cours | juin 2010 |
| Programme de transformation | évaluation formative | en cours | juin 2010 |
| Programme de gestion du rendement et plans d'apprentissage pour les employés | évaluation sommative | en cours | juin 2010 |
| Diplomatie ouverte (relations universitaires) | subventions et contributions (S et C) (évaluation sommative) | en cours | juin 2010 |
| Entente sur la gestion du rendement et plans d'apprentissage pour la haute direction (notamment la gestion des talents et la planification de la relève) | évaluation sommative | en cours | septembre 2010 |
| Fonds d'investissement du Canada pour l'Afrique – examen à mi-parcour | évaluation formative | en cours | septembre 2010 |
| Dimension nordique de la politique étrangère du Canada | S et C (évaluation sommative) | prévue | septembre 2010 |
| Accord sur le bois d'œuvre | évaluation sommative | prévue | septembre 2010 |
| Activités de programme liées à la lutte contre le terrorisme (Programme d'aide au renforcement des capacités antiterroristes, Sécurité publique et antiterrorisme) | S et C (évaluation sommative) | prévue | décembre 2010 |
| Programme de partenariat mondial | S et C (évaluation sommative) | prévue | décembre 2010 |
| Évaluation du Secteur des services consulaires et de la gestion des urgences | évaluation sommative | prévue | mars 2011 |
| UNCLOS – Plateau continental étendu | évaluation formative | prévue | mars 2011 |
| Plan de développement du marché de l'Union européenne | évaluation sommative | prévue | mars 2011 |
| Exercice financier 2011-2012 | |||
| Mise en œuvre du modèle de commerce d'intégration – étude d'Expansion internationale des affaires sur le Japon | évaluation sommative | prévue | juin 2011 |
| Programme de visibilité des investissements | évaluation sommative | prévue | juin 2011 |
| Visites protocolaires et programmes d'accueil | évaluation sommative | prévue | juin 2011 |
| Affectations par intérim à des postes permutants | évaluation sommative | prévue | juin 2011 |
| Catégorie de contributions destinées à appuyer des programmes internationaux en environnement | S et C (évaluation sommative) | prévue | à déterminer |
| Efficacité des activités de dotation et des services à la clientèle | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Programme de soutien au commerce mondial | S et C (évaluation formative) | prévue | à déterminer |
| Incidence de la Loi sur le contrôle des importations et des exportations | évaluation formative | prévue | à déterminer |
| Fonds de promotion de la Francophonie | S et C (évaluation sommative) | prévue | à déterminer |
| Évaluation des centres de services régionaux | évaluation formative | prévue | à déterminer |
| Gestion par activités Passeport Canada | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Plans d'investissement à long terme Passeport Canada | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Exercice financier 2012/13 | |||
| Afghanistan (conjointement avec l'Agence canadienne de développement internationale et Défense nationale) | S et C (évaluation sommative) | prévue | à déterminer |
| Groupe sectoriel | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Stratégie commerciale mondiale | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Programme de soutien au commerce mondial | S et C (évaluation sommative) | prévue | à déterminer |
| Réseau protégé, Gestion de l'information/Technologie de l'information | évaluation formative | prévue | à déterminer |
| Gestion des biens | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Employés recrutés sur place (en particulier aux États-Unis) | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Gestion des Directives du service extérieur | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Programme international pour les jeunes | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Programme de délivrance de passeports à l'étranger | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Amélioration des mesures de sécurité relatives au passeport canadien | évaluation sommative | prévue | à déterminer |
| Quotes-parts | S et C (évaluation sommative) | prévue | à déterminer |
| Sécurité dans les missions Étape II Infrastructure essentielle |
évaluation sommative | prévue | à déterminer |
Plan d'évaluation
quinquennal du MAECI (HTML)
Plan d'évaluation quinquennal
du MAECI (PDF)
Tableau 5.3 : Inspections de missions
Le tableau qui suit sur les inspections de missions prévues par le Bureau de l'inspecteur général a été approuvé par les cadres supérieurs du Comité d'évaluation du MAECI.
Liste de toutes les inspections de missions au cours des trois prochains exercices financiers
| 1) Titre de l'inspection de mission | 2) Type d'inspection | 3) État | 4) Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| Exercice financier 2009-2010 | |||
| Rabat | consultation : fonctionnement de la mission | terminée et approuvée par le Comité d'évaluation ministériel (CEM) | 2 septembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Belgrade | consultation : fonctionnement de la mission | terminée et approuvée par le CEM | 2 septembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Stockholm | consultation : fonctionnement de la mission | terminée et approuvée par le CEM | 2 septembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Vatican | consultation : fonctionnement de la mission | terminée et approuvée par le CEM | 2 septembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Khartoum | consultation : fonctionnement de la mission | terminée mais pas encore approuvée par le CEM | 15 décembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Kinshasa | consultation : fonctionnement de la mission | terminée mais pas encore approuvée par le CEM | 15 décembre 2009 (pas encore affiché dans le Web) |
| Bucarest | consultation : fonctionnement de la mission | à l'étape de l'ébauche | mars 2010 |
| Helsinki | consultation : fonctionnement de la mission | à l'étape de l'ébauche | mars 2010 |
| Dublin | consultation : fonctionnement de la mission | à l'étape de l'ébauche | mars 2010 |
| Pretoria (Johannesburg) | consultation : fonctionnement de la mission | en cours | mars 2010 |
| Harare | consultation : fonctionnement de la mission | en cours | mars 2010 |
| Addis Abeba | consultation : fonctionnement de la mission | en cours | mars 2010 |
| Bamako | consultation : fonctionnement de la mission | en cours | mars 2010 |
| Maputo | consultation : fonctionnement de la mission | en cours | mars 2010 |
| Exercice financier 2010-11 | |||
| Los Angeles (San Diego, Phoenix) | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| San Francisco (Palo Alto) | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| San José (Managua, Tegucigalpa) | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| Guatemala | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| San Salvador | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| Asie de l'Est | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | juin 2010 |
| Europe centrale, du Sud et de l'Est | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | septembre 2010 |
| Amérique du Nord | consultation : fonctionnement de la mission | prévue | décembre 2010 |
| Moyen-Orient et Afrique du Nord | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Union européenne et Europe de l'Ouest, organisations internationales et politique économique | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Moyen-Orient et Afrique du Nord | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Asie du Sud et Pacifique | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Amérique latine et Caraïbes | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Moyen-Orient et Afrique du Nord | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Exercice financier 2011-12 | |||
| Afrique | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Europe centrale, du Sud et de l'Est | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Amérique du Nord et organisations internationales | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Union européenne et Europe de l'Ouest | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Amérique du Nord | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Amérique latine et Caraïbes | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Asie du Sud et Pacifique | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Afrique | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
| Union européenne et Europe de l'Ouest | consultation : fonctionnement de la mission | proposé | plan proposé; sera examiné par le CEM en mars 2010 |
Hyperlien menant au plan d'inspection des missions : le plan d'inspection des missions n'est pas publié en ligne car celui-ci fait constamment l'objet de révisions et de modifications, et ce, selon le contexte en matière de risque. Les rapports se trouvent à l'adresse suivante : www.international.gc.ca/about-a_propos/oig-big/index.aspx?lang=fr.
