Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Gendarmerie royale du Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 11-A : V�rifications internes (p�riode de d�claration en cours)


Titre de la v�rification interne
Type de v�rification
�tat
d’avancement
Date d’ach�vement pr�vue
Lien �lectronique vers le rapport
Cadre de s�curit� des TI (auparavant : S�curit� technique de l’organisation)
S�curit� des TI – Mission de certification
Termin� Mai 2007 Voir la note 1.
�tats financiers du r�gime de retraite (2005-2006)
Finance – Mission de certification
Termin� Juin 2007 Voir la note 1.
Op�rations de la s�curit� nationale – Cadre de contr�le de la gestion des renseignements criminels
Op�rations – Mission de certification
Termin� Juillet 2007 Voir la note 1.
Identification en temps r�el (ITR)
Projet de TI – Mission de certification
En cours D�cembre 2008 s.o.
Programme de protection des transporteurs a�riens canadiens
Op�rations – Mission de certification
En cours Juin 2008 s.o.
Recrutement
Op�rations – Mission de certification
En cours D�cembre 2008 s.o.
Syst�me PRIME-BC
Projet de TI – Mission de certification
Termin� F�vrier 2008 Voir la note 1.
Syst�me PSEGM
Projet de TI – Mission de certification
Termin� Janvier 2008 Voir la note 1.
Stations de transmissions op�rationnelles
Op�rations – Mission de certification
Termin� Juin 2008 s.o.
Programme des repr�sentants des relations fonctionnelles
Op�rations – Mission de certification
En cours D�cembre 2008 s.o.
Programme des soins de sant�

Ressources humaines – Mission de certification

Termin� Janvier 2008 Voir la note 1.
Centre des armes � feu Canada – �tats financiers (2006-2007)

Finance – Mission de certification

Termin� Janvier 2008 Voir la note 2.
Centre des armes � feu Canada – Cadre de contr�le de gestion
Op�rations – Mission de certification
En cours D�cembre 2008 s.o.

Note 1: All RCMP Internal Audit Committee Approved Reports can be retrieved through the following link: http://www.rcmp.ca/corpmas.o.udit_e.htm

Note 2: This report is classified and does not appear on the RCMP public web site.

Tableau 11-B : �valuations (p�riode de d�claration en cours)


1. Titre de l’�valuation 2. Activit� de programme 3. Type d’�valuation 4. �tat d’avancement 5. Date d’ach�vement 6. Lien vers le rapport
Tableau de bord prospectif
DPPS �valuation des incidences Termin� F�v. 2008 s.o.
Examen des services d’imagerie judiciaire Services de soutien aux services de police Examen de programme Termin� F�v. 2008 s.o.
�quipes int�gr�es de la s�curit� nationale (EISN) Services de police f�d�raux �valuation sommative Termin� Juin 2008 9 s.o.
Services de recrutement d’informateurs Services de soutien aux services de police / Services de police f�d�raux �valuation sommative Termin� Juin 2008 10 s.o.
Programme de plein potentiel Ressources humaines Formative Evaluation Termin� Juin 2008 11 s.o.
Shiprider II Services de police f�d�raux �valuation sommative Termin� Juin 2008 12 s.o.
Strat�gie nationale antidrogue Services de police f�d�raux �laboration du CGRR (services conseils) – Sous la direction du minist�re de la Justice En cours Mai 2008 13 s.o.
Jeux Olympiques de 2010
Services de police f�d�raux �laboration du CGRR (services conseils) – Sous la direction d’H�ritage Canada Termin� Mai 2008 14 s.o.

Programme Douanes et Accise
Services de police f�d�raux �valuation formative (services conseils) – Services conseils aupr�s du programme Douanes et Accise En cours � d�terminer 15 s.o.
Centre des op�rations de la s�ret� maritime – c�tes Services de police f�d�raux �laboration du CGRR16 (services conseils) – Sous la direction du MDN En cours Sept. 2008 s.o.
Exploitation des enfants sur Internet, � l’�chelle nationale Services de soutien aux services de police �valuation sommative (services conseils) – Sous la direction de S�curit� publique Canada
En cours Juillet 2008 s.o.

Cadre de rendement horizontal pour la s�curit� maritime
Services de police f�d�raux �valuation horizontale (services conseils), sous la direction de Transports Canada En cours 2009/2010 17 s.o.

�quipes de la s�ret� maritime (ESM)
Services de police f�d�raux �valuation de la mise en œuvre En cours D�c. 2008 s.o.
Programme canadien des armes � feu Services de soutien aux services de police �valuation formative
En cours Oct. 2008 s.o.
Programme de r�serve de la GRC Services de police contractuels �valuation sommative En cours Oct.2008 s.o.
Programme de protection des infrastructures essentielles Services de soutien aux services de police �valuation sommative En cours Oct. 2008 s.o.
Services de police autochtones – Division contractante Services de police contractuels �valuation formative En attente � d�terminer 18 s.o.
Programme de reprise des op�rations de maintien de la paix Services de police f�d�raux Advisory Retir� du plan d’�valuation 19 s.o. s.o.
Initiatives li�es � la s�curit� publique et � la lutte contre le terrorisme Services de police f�d�raux Strategic Evaluation Pr�vu � d�terminer 20 s.o.
Demandes de citoyennet� en attente de traitement Services de police f�d�raux �valuation formative Retir� du plan d’�valuation en raison de risques encourus 21 s.o. s.o.
Campagne nationale de recrutement et de publicit� Ressources humaines �valuation formative Pr�vu Mars 2010 s.o.
Services de police autochtones – Division f�d�rale et le Nord Services de police contractuels �valuation formative Pr�vu 2010 s.o.
Projet pilote d’agent de s�curit� communautaire Services de police contractuels �valuation formative Pr�vu Juin 2009 s.o.
7. Lien �lectronique vers le plan d’�valuation : Le Plan d’�valuation ne figure pas sur le site Web de la GRC.  
Strat�gie nationale de r�pression de la contrefa�on Services de police f�d�raux �valuation formative Pr�vu Mars 2009 s.o.
9On proc�de actuellement � la derni�re �tape de l’�valuation qui sera transmise au Secr�tariat du Conseil du Tr�sor une fois approuv�e par le Comit� de v�rification et d'�valuation, en juin 2008.
10Idem.
11Idem.
12Idem.
13Mai 2008 Le CGRR a �t� pr�sent� au SCT par le minist�re de la Justice.
14Mai 2008 Des conseils fournis � H�ritage Canada pour mettre � jour le CGRR de 2006.
15� d�terminer – Selon les disponibilit�s du personnel du programme Douanes et Accise.
16Cadre de responsabilisation et de gestion ax� sur les r�sultats.
17Des conseils sur l'�laboration du cadre ont �t� fournis � Transports Canada; l'�valuation horizontale est pr�vue pour 2009-2010.
18� d�terminer : La r�daction de cette �valuation est actuellement en attente en raison d'autres priorit�s.
19Il avait �t� convenu de fournir des services-conseils sur la tenue d'une enqu�te pour le Programme de reprise des op�rations de maintien de la paix, comme la direction l’avait demand�. Toutefois, le Programme a �tabli que les renseignements souhait�s ne seraient finalement pas n�cessaires, ce qui a eu pour r�sultat le retrait de la demande.
20� d�terminer : La r�alisation compl�te de cette �valuation est fonction de celle de ses sous-composants et de la disponibilit� du personnel � qui l’on confie l'�valuation. Le travail relatif � cette �valuation devrait commencer � l'automne 2008.
21Une �valuation relative aux demandes de citoyennet� en attente de traitement avait �t� pr�alablement cibl�e comme �valuation formative, mais en raison d'autres priorit�s, elle a �t� retir�e du plan d'�valuation.

Le tableau ci-dessous pr�sente les constatations d'importance tir�es des �valuations mentionn�es pr�c�demment, ainsi qu'un r�sum� des le�ons retenues et des mesures prises en cons�quence.


Constatation
Le�ons retenues ou mesures prises
Rapport d’�valuation du Tableau 15-B
En 2007, la Direction de la v�rification interne, de l’�valuation et de l’examen, � la demande de l’�tat major sup�rieur, a men� une �valuation du tableau de bord prospectif. Le large consensus des cadres sup�rieurs qui ont particip� aux entrevues a men� � la premi�re recommandation, � savoir qu’on continue d’utiliser le tableau de bord prospectif en tant qu’outil de gestion strat�gique du rendement de la GRC. Au total, l’�valuation du tableau de bord prospectif a fourni neuf recommandations, qui ont �t� approuv�es par le sous-comit� de v�rification et d’�valuation de l’�tat major sup�rieur le 11 f�vrier 2008. Le Commissaire Elliot a endoss� la recommandation voulant que la GRC continue � utiliser le tableau de bord prospectif comme outil de gestion du rendement � l’occasion d’une r�union de l’�quipe de gestion sup�rieure, le 20 f�vrier 2008.
En 2008-2009, la Direction de la planification et des politiques strat�giques (DPPS) continuera de travailler sur les autres recommandations, lesquelles viennent toutes appuyer l’utilisation du tableau de bord prospectif.
Tableau de bord prospectif
En 2007, la Direction de la v�rification interne, de l’�valuation et de l’examen, � la demande des Services de laboratoire judiciaire, a �mis des directives dans le cadre d’un examen des Services des sciences judiciaires et de l’identit�. Cet examen donnait suite � une recommandation pr�sent�e dans le Rapport du 7 mai 2007 du Bureau du v�rificateur g�n�ral du Canada.

L’examen a permis d’�tablir que les laboratoires offrent un excellent service, et ce, de fa�on rentable. Il a �galement permis de conclure que les Services d’imagerie judiciaire devraient faire partie des plans � long terme en vue de l’examen des Services de l’identit�, sous la direction des Services de l’identit� (Services des sciences judiciaires et de l’identit�).

Entreprendre une �tude nationale sur l’utilisation de la photographie num�rique au sein de la GRC. L’�tude va �valuer les risques r�sultant de :

a) la prise, le stockage et l’archivage de photographies par des membres non form�s, � l’encontre de politiques �tablies;

b) l’impression sur une imprimante locale et l’utilisation de telles photographies � des fins judiciaires;

c) l’utilisation de photographies uniquement num�riques et l’arr�t de l’utilisation d’appareils 35 mm;

d) le fait de ne pas utiliser les options de correction des couleurs lors du d�veloppement de photographies � des fins officielles;

e) l’absence d’entretien de l’�quipement existant.

Examen des Services d’imagerie judiciaire

Centre des armes � feu Canada

Tableau 8 : �valuations et v�rifications internes

Contexte

Le CAFC administre deux fonds de programme de contributions, le Programme de financement relatif aux armes � feu pour les provinces et les territoires participants et le programme de financement pour les collectivit�s et les organismes autochtones et les autres collectivit�s et organismes (� but non lucratif). Les modalit�s de ces deux programmes ont �t� renouvel�es par le SCT en avril 2005 pour une p�riode de cinq ans.
Conform�ment aux directives du SCT, le CAFC doit fournir des renseignements d�taill�s sur les programmes de paiements de transfert dont les paiements ont d�pass� cinq millions de dollars au cours de l’exercice vis�. Le Programme de financement relatif aux armes � feu pour les provinces et les territoires participants est le seul � satisfaire � ce crit�re.

R�sultats attendus

Le CAFC s’engage � fournir du financement aux provinces qui choisissent de g�rer elles-m�mes le Programme de financement relatif aux armes � feu. Le CAFC, en collaboration avec les provinces, a �labor� des mod�les de prestation de services permettant aux provinces de mener les activit�s relatives au Programme dans leur administration. Les priorit�s et les activit�s de financement seront ax�es sur l’application et l’administration de la Loi sur les armes � feu et du Programme canadien des armes � feu qui en d�coule. L’application du Programme comprend notamment les activit�s suivantes :

  • d�livrance, renouvellement et r�vocation de permis d’armes � feu;
  • approbation de certains types de cession d’armes � feu;
  • d�livrance d’autorisations de transport et d’autorisations de port;
  • inspection des entreprises d’armes � feu;
  • agr�ment des champs de tir;
  • �ducation et formation en mati�re de maniement s�curitaire.

Tableau 9-A : V�rifications internes (p�riode de d�claration en cours)


Titre de la v�rification interne Type de v�rification �tat d’avancement Date d’ach�vement Lien �lectronique vers le rapport
Centre des armes � feu Canada – �tats financiers (2006-2007) Finances – Mission de certification Termin� Janv. 2008 Voir la note 1
Centre des armes � feu Canada – Cadre de contr�le de gestion Op�rations –
Mission de certification
En cours D�c. 2008 s.o.

Note 1 : Ce rapport est classifi� et ne figure donc pas sur le site Web public de la GRC.

Tableau 9-C : �valuations (p�riode de d�claration en cours)


1. Titre de l’�valuation
2. Activit� de programme
3. Type d’�valuation
4. �tat d’avancement
5. Date d’ach�vement
6. Lien �lectronique vers le rapport
Programme canadien des armes � feu Services de soutien aux services de police �valuation formative En cours Oct. 2008 s.o.