Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
1 Aperçu de l'Agence et du rendement ministériel
1.2 Déclaration de la direction
1.4.1 Contexte
1.4.2 Aperçu du rendement de l'Agence
1.4.3 Résultats obtenus par rapport aux principales priorités de l'Agence
2 Analyse des activités de programme par résultat stratégique
2.1 Portrait des interventions par résultat stratégique en 2006-2007
2.2 Résultat stratégique no 1 : Vitalité des collectivités
2.2.1 Activité de programme : Amélioration de l'environnement économique des régions
2.2.2 Activité de programme : Amélioration des infrastructures collectives
2.2.3 Activité de programme : Prestation de mesures spéciales d'ajustement
2.3 Résultat stratégique no 2 : Compétitivité des entreprises
2.3.1 Activité de programme : Développement des entreprises
3 Renseignements supplémentaires
3.1 Renseignements sur l'Agence au 31 mars 2007
3.2.1 Comparaison des dépenses prévues aux dépenses réelles
3.2.2 Activités de programme
3.2.3 Sommaire des crédits votés et législatifs
3.2.4 Services reçus sans frais
3.2.5 Sources des revenus non disponibles par activité de programme
3.2.6 Principaux programmes de paiements de transfert (PPT)
3.2.7A Frais d'utilisation
3.2.7B Politique sur les normes de service relatives aux frais d'utilisation
3.3 États financiers
4.1 Services axés sur les citoyens
4.1.1 Initiative d'amélioration des services
4.2 Stratégie de développement durable
Annexe 1 : Outils d'intervention de l'Agence en développement régional
Annexe 2 : Méthodologie liée à la mesure du rendement de l'Agence
Annexe 3 : Notes techniques sur les tableaux de résultats
Notes du tableau Rendement global de l'Agence
Notes du tableau Amélioration de l'environnement économique des régions
Notes du tableau Prestation de mesures spéciales d'ajustement
Notes du tableau Développement des entreprises
Annexe 4 : Liste des acronymes
Annexe 5 : Bureaux d'affaires de l'Agence
Annexe 6 : Personne-ressource et loi appliquée