Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Industrie Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 6 : Initiatives horizontales

Industrie Canada participe � plusieurs initiatives horizontales en partenariat avec d’autres minist�res f�d�raux, d’autres ordres de gouvernement, des organismes non gouvernementaux et des organismes du secteur priv�. Le Minist�re contribue ainsi � la r�alisation de ses objectifs strat�giques.

Industrie Canada a �t� d�sign� minist�re responsable des importantes initiatives horizontales mentionn�es ci-apr�s. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter la base de donn�es sur les initiatives horizontales du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor.

  • Strat�gie canadienne en mati�re de biotechnologie
  • R�seau Entreprises Canada

Strat�gie canadienne en mati�re de biotechnologie
La Strat�gie canadienne en mati�re de biotechnologie (SCB) a pris fin en mai 2007 au moment de la publication de la strat�gie f�d�rale des sciences et de la technologie, intitul�e R�aliser le potentiel des sciences et de la technologie au profit du Canada. Par le fait m�me, aucune activit� horizontale n’a �t� tenue sous les auspices de la SCB en 2007-2008. Deux initiatives de cette strat�gie — le Syst�me canadien de r�glementation de la biotechnologie et le Programme de recherche-d�veloppement en g�nomique — ont �t� maintenues respectivement par Sant� Canada et par le Conseil national de recherches du Canada. Leurs rapports sur le rendement respectifs feront �tat des r�sultats de ces deux initiatives.
Nom du ou des minist�res responsables
Industrie Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Agence canadienne d’inspection des aliments, P�ches et Oc�ans Canada, Affaires �trang�res et Commerce international Canada, Environnement Canada, Sant� Canada, Ressources naturelles Canada et Conseil national de recherches Canada
Activit� de programme du ou des minist�res responsables

Sans objet

Date de mise en œuvre : 1998 Date de cl�ture : 15 juin 2007
Total des fonds f�d�raux affect�s (pour toute la dur�e de l’initiative) : 467,9 millions de dollars
Description de l’initiative horizontale (y compris l’entente de financement)
La vision de la Strat�gie canadienne en mati�re de biotechnologie (SCB) �tait de � rehausser le niveau de vie des Canadiens — sur le plan de la sant�, de la s�curit�, de l’environnement et du d�veloppement social et �conomique en faisant du Canada un chef de file mondial ayant le sens des responsabilit�s en biotechnologie. �

Sous l’�gide des trois grandes fonctions de la SCB, � savoir l’intendance, la participation des citoyens et l’innovation, les trois initiatives strat�giques traitent du Fonds de la SCB, du Syst�me canadien de r�glementation de la biotechnologie et du Programme de recherche-d�veloppement en g�nomique. Chacune de ces initiatives porte sur un aspect particulier des priorit�s canadiennes en biotechnologie et fait intervenir une gestion de programme, une affectation de ressources et un profil d’initiative distincts, reli�s entre eux par la structure de gouvernance de la SCB.
R�sultats communs
La SCB a pris fin avec succ�s et les ressources ont �t� r�affect�es aux priorit�s minist�rielles.
Structure de gouvernance
L’autorisation de financement de la SCB a pris fin le 15 juin 2007. Par suite d’un engagement pris dans la strat�gie f�d�rale des sciences et de la technologie, intitul�e R�aliser le potentiel des sciences et de la technologie au profit du Canada, les r�les et responsabilit�s du Comit� consultatif canadien de la biotechnologie sont d�sormais regroup�s au sein du nouveau Conseil des sciences, de la technologie et de l’innovation. Industrie Canada a mis fin de fa�on m�thodique � deux m�canismes cl�s de la SCB, soit le Secr�tariat canadien de la biotechnologie et le Comit� consultatif canadien de la biotechnologie. Par ailleurs, le Minist�re est d�sormais responsable de la pr�sentation des rapports g�n�raux de la SCB. Deux initiatives de cette strat�gie — le Syst�me canadien de r�glementation de la biotechnologie et le Programme de recherche-d�veloppement en g�nomique — ont �t� maintenues respectivement par Sant� Canada et par le Conseil national de recherches du Canada.

 


R�seau Entreprises Canada
(Regroupement des Centres de services aux entreprises du Canada et du Portail des affaires)
Nom du ou des minist�res responsables
Industrie Canada, Agence de promotion �conomique du Canada atlantique, Diversification de l’�conomie de l’Ouest Canada, D�veloppement �conomique Canada pour les r�gions du Qu�bec
Activit� de programme du ou des minist�res responsables
D�veloppement �conomique
Date de mise en œuvre Date de cl�ture Total des fonds f�d�raux affect�s (pour toute la dur�e de l’initiative)
Centres de services aux entreprises du Canada
D�but du financement en 1995 (9 f�vrier 1995, CT 822499). Renouvellement le plus r�cent pour 2006–2007
(Approbation de la politique et du financement : L’innovation : la cl� de l’�conomie moderne — Programme : emploi et croissance)
Mars 2009 — renouvellement
(2008-2009 — automne)
226,1 millions de dollars (depuis 1995)
Portail des affaires
Le financement a commenc� en 2000.
(Approbation de la politique et du financement : Financement de Gouvernement en direct par l’entremise du SCT au d�part et de TPSGC — Passerelles et regroupements)
31 mars 2006 6,79 millions de dollars (depuis 2000)
    Total : 232,89 millions de dollars
Description de l’initiative horizontale (y compris l’entente de financement)
Le R�seau Entreprises Canada a �t� cr�� afin d’am�liorer les services aux petites entreprises et aux entrepreneurs qui se lancent en affaires, en leur offrant un guichet unique o� ils peuvent trouver des renseignements d�taill�s sur les services, les programmes et les exigences de conformit� des gouvernements f�d�ral, provinciaux et territoriaux.

Au nom du gouvernement f�d�ral et de ses partenaires, Entreprises Canada offre une foule de produits d’information et de ressources selon divers modes de prestation de services dans l’ensemble du pays (site Web, service au comptoir ou par t�l�phone). Gr�ce � sa collaboration avec les provinces et les territoires, le R�seau propose des produits d’information et des ressources dont le contenu est propre � chaque champ de comp�tences, offrant ainsi un service d’information int�gr� v�ritablement ax� sur les besoins de la client�le.

R�sultats communs
  • Sensibilisation et acc�s accrus � l’information d’affaires et aux programmes et services gouvernementaux, et conformit� facilit�e pour les entreprises
  • Utilisation accrue des voies libre-service
  • Simplification des formalit�s d’acc�s aux programmes et aux services ainsi qu’aux exigences de conformit� pour les PME
  • Am�lioration de la planification d’entreprise et des �tudes de march� pour les PME
Structure de gouvernance
Le R�seau Entreprises Canada est g�r� au nom du gouvernement f�d�ral par l’Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA), D�veloppement �conomique Canada pour les r�gions du Qu�bec (DEC), Diversification de l’�conomie de l’Ouest Canada (DEO) et Industrie Canada (IC).

Les organismes responsables sont charg�s d’assurer la conformit� � toutes les politiques f�d�rales ayant trait � l’ex�cution de programmes dans un environnement de collaboration, en particulier les politiques sur les langues officielles ainsi que les politiques d’accessibilit�, d’acc�s � l’information et de protection des renseignements personnels, d’image de marque et de diversification des modes de prestation de services.


 


Partenaires f�d�raux Activit� de programme des partenaires f�d�raux Nom des programmes des partenaires f�d�raux Total des fonds affect�s pour toute la dur�e de l’initiative (en milliers de dollars) D�penses pr�vues pour 2007-2008
(en milliers de dollars)
D�penses r�elles en 2007-2008
(en milliers de dollars)
R�sultats pr�vus pour 2007-2008 R�sultats obtenus en 2007-2008
IC D�veloppement �conomique R�seau Entreprises Canada 92 416 $ 6 504 $ 6 504 $ (Les
r�sultats
pr�vus
s’appliqu
ent �
chaque
partenaire)

Sensibilisa
tion et
acc�s
accrus �
l’informatio
n d’affaires
et aux
programm
es et
services
gouverne
mentaux,
et
conformit�
facilit�e
pour les
entreprise
s
234 191
clients ont
�t� servis
avec l’aide
du
personnel
(p. ex., t�l�phone,
en
personne, courriel ou t�l�copieur), soit une baisse de
1,6 p. 100
par rapport
� 2006-
2007
APECA   R�seau Entreprises Canada 36 016 $ 2 641 $ 2 642 $ Utilisation accrue d’Internet Les sites
Web du
R�seau
Entreprises
Canada ont
enregistr�
7 millions
de
consultation
s, soit une
hausse
sup�rieure
� 18 p. 100
DEO   R�seau Entreprises Canada 49 964 $ 3 977 $ 3 977 $ Simplifica
tion des
formalit�s
d’acc�s
aux
program
mes et
aux
services
ainsi
qu’aux
exigences
de conformit
� pour les
PME
Des
sondages
sont men�s
tous les
deux ans
pour
�valuer la
satisfaction
de la
client�le. Il
n’y en a eu
aucun en
2007-2008.
DEC   R�seau Entreprises Canada 23 184 $ 1 878 $ 1 878 $ Am�liorati
on de la
planificati
on d’entrepri
se et des
�tudes de
march�
pour les
PME
43 518
plans
d’entreprise
interactifs
ont �t�
cr��s, soit
une augmentati
on de
3,6 p. 100
par rapport
� 2006-
2007
Total (en milliers de dollars) 201 580 $ 15 000 $ 15 000 $    
Commentaires sur les �carts
Sans objet
R�sultats obtenus par les partenaires ne faisant pas partie de l’administration f�d�rale
Sans objet
Personne-ressource
Marcie Girouard, directrice ex�cutive, Prestation des services et partenariats