Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 4 : Pr�ts, investissements et avances

(en millions de dollars)


Pr�ts, investissements et avances D�penses r�elles au 31 mars
2006 2007 2008
SERVICES GOUVERNEMENTAUX


Compte du fonds de roulement des biens saisis (Remarque 1) (0.2) 2.0 1.1
AUTRES


Caisses d'avance fixe, avances � justifier et avances recouvrables (Remarque 2) 20.8 10.7 16.6
TOTAL – PR�TS, INVESTISSEMENTS ET AVANCES (Remarque 3) 20.6 12.7 17.7
Remarque 1 : Le Compte du fonds de roulement des biens saisis a �t� �tabli conform�ment � l'article 12 de la Loi sur l'administration des biens saisis. Le montant total de la r�serve imputable en tout temps est de 50 millions de dollars.

Remarque 2 : Les diverses avances � justifier et avances permanentes repr�sentent les sommes recouvrables de tous les minist�res et organismes par le receveur g�n�ral. Le montant total de la r�serve imputable en tout temps est de 22 millions de dollars.

Remarque 3 : Des renseignements suppl�mentaires sur les pr�ts, les investissements et les avances mentionn�s ci-dessus sont fournis dans le Volume I des Comptes publics du Canada - Revue et �tats financiers.

Remarque 4 : Les chiffres �tant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre au total indiqu�.