ARCHIVÉ - Examen des responsabilités et des responsabilisations des ministres et des hauts fonctionnaires - Répondre aux attentes des Canadiennes et des Canadiens

Cette page a été archivée.

6.�� Participants � la consultation

6.1� Conseillers sp�ciaux du pr�sident du Conseil du Tr�sor du Canada

Denis Desautels

V�rificateur g�n�ral (ancien) et conseiller sp�cial du pr�sident du Conseil du Tr�sor

Robert Marleau

Greffier de la Chambre des communes (ancien) et conseiller sp�cial du pr�sident du Conseil du Tr�sor

Camille Montpetit

Sous-greffier de la Chambre des communes (ancien) et conseiller sp�cial du pr�sident du Conseil du Tr�sor

Donald Savoie

R�cipiendaire de la bourse Simon Reisman (2004) et conseiller sp�cial du pr�sident et du secr�taire du Conseil du Tr�sor

6.2� Autres participants

Jim Alexander

Directeur g�n�ral, R�gie de la gestion de l'information et de la technologie de l'information, Direction du dirigeant principal de l'information, Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Peter Aucoin

Titulaire de la chaire d'enseignement McCulloch en sciences politiques et administration publique,
Universit� Dalhousie

Bill Austin

Secr�taire adjoint, Secteur des programmes sociaux et culturels, Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Lloyd Axworthy

Pr�sident et vice-chancelier
Universit� de Winnipeg

Margaret Bloodworth

Sous-ministre, S�curit� publique
et Protection civile Canada

Patrick Boyer

Ancien d�put�
Professeur adjoint
Universit� Trent

Barry Carin

Centre for Global Studies
Universit� de Victoria

Susan Cartwright

Secr�taire adjointe, Secteur des affaires internationales, de la s�curit� et de la justice, Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Janice Charette

Sous-ministre, Citoyennet� et Immigration Canada

Phil Charko

Secr�taire adjoint, Secteur des pensions et avantages sociaux, Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Ian D. Clark

Pr�sident-directeur g�n�ral,
Conseil des universit�s de l'Ontario

Le tr�s honorable Joe Clark

Nicholas D'Ombrian

Nouveau-Brunswick

Ruth Dantzer

Pr�sidente de l'�cole de la fonction publique du Canada

Jim Eldridge

Greffier du Conseil ex�cutif

C. E. S. Franks

Professeur �m�rite
Universit� Queens

Roger Gibbins

Pr�sident-directeur g�n�ral
Canada West Foundation

Alan Gilmore

Bureau du v�rificateur g�n�ral du Canada

David Good

Professeur adjoint
School of Public Administration
Universit� de Victoria

Ralph Heintzman

Vice-pr�sident, Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique
du Canada

J. E Hodgetts

Kingston (Ontario)

Mike Joyce

Secr�taire adjoint
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Luc Juillet

Directeur associ�, �cole d'�tudes politiques
Universit� d'Ottawa

Dennis Kam

Sous-ministre adjoint par int�rim (retrait�)
Direction g�n�rale des services minist�riels
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Bill Knight

Ancien d�put�
Commissaire de l'Agence de la consommation
 en mati�re financi�re du Canada

James Lahey

Sous-ministre d�l�gu�
Affaires indiennes et du Nord Canada

John W. Langford

School of Public Administration
Universit� de Victoria

Peter Larson

Vice-pr�sident ex�cutif,
Forum des politiques publiques

Evert A. Lindquist

Directeur, School of Public Administration
Universit� de Victoria

Lee McCormack

Directeur ex�cutif, Op�rations des d�penses et rapports,
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

James (Jim) C. McDavid

Professeur, D�partement d'administration publique
Universit� de Victoria

L'honorable Barbara J. McDougall

Conseill�re
Aird & Berlis LLP

Hugh McRoberts

Bureau du v�rificateur g�n�ral du Canada

Jack Manion

Secr�taire (retrait�)
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Jonathan Malloy

Professeur, D�partement de sciences politiques
Universit� Carleton

Daphne Meredith

Secr�taire adjointe, Priorit�s et planification minist�rielles
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Jim Mitchell

Sussex Circle

L'honorable Lowell Murray

Le S�nat du Canada

Kathy O'Hara

Sous-secr�taire, Appareil gouvernemental
Bureau du Conseil Priv�

Morris Rosenberg

Sous-ministre, Sant� Canada

Charles Antoine St-Jean

Contr�leur g�n�ral du Canada

Graham W.S. Scott

Associ� directeur
McMillan Binch, LLP

Gordon Smith

Pr�sident
Centre de recherches pour le d�veloppement international

Jennifer Smith

Pr�sidente, D�partement de sciences politiques
Universit� Dalhousie

Andrew Stark

Professeur, Rotman School of Management
Universit� de Toronto

Sharon Sutherland

Ottawa (Ontario)

Harry Swain

Pr�sident
Trimbelle Limited

Paul Thomas

Professeur, D�partement d'�tudes politiques
Universit� du Manitoba

Allan Tupper

Vice-pr�sident associ�, Relations gouvernementales
Universit� de la Colombie-Britannique

Louis J. Vigneault

Pr�sident
Conseil f�d�ral de l'Ontario

Samy Watson

Sous-ministre
Environnement Canada

Jodi White

Pr�sidente
Forum des politiques publiques

L'honorable Michael Wilson

Pr�sident-directeur g�n�ral
UBS Global Asset Management

Wayne Wouters

Secr�taire
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada

Alan Young

Ex-chef de cabinet du pr�sident
Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada