Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Citoyennet� et Immigration Canada (CIC) respecte les autorisations sp�ciales de voyager du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor (SCT) ainsi que la Directive sur les voyages, y compris les tarifs et les indemnit�s. De plus, CIC encourage l’utilisation de l’outil de r�servation en ligne fourni par l’Initiative des services de voyages partag�s. Le Minist�re se situe dans les 15 premiers minist�res/organismes en ce qui a trait au taux d’utilisation. CIC fournit �galement de l’information sur les d�penses li�es aux voyages et � l’accueil encourues par CIC et attribuables au ministre, au secr�taire parlementaire et � leur personnel exempt, ainsi qu’aux hauts fonctionnaires (http://www.cic.gc.ca/francais/divulgation/depenses/index.asp).